Je was op zoek naar: bienvenida y felicidad de mi novia (Spaans - Arabisch)

es de mi novia.
-هذا يخص خليلتي .

- es de mi novia.
-إنها شقة حبيبتي

- no, de mi novia.
-لا ، إنه ملك صديقتي

aléjate de mi novia.
كفّ عن رفيقتي!

es amigo de mi novia.
صديق حبيبتي

- el perro de mi novia.
- .أنه كلب صديقتى -

* el conejo de mi novia *
"إنه فرج عشيقتي"

amigo, hablas de mi novia.
تلك عشيقتي التي تتحدث عنها

enterré la felicidad de mi familia.
لقد دفنتُ سعادة عائلتي لقد تمَّ دفع كفالتكم

Éxito y felicidad.
النجاح والسعادة

hago esto por la felicidad de mi padre.
أنا أفعل ذلك من أجل سعادة والديّ

la felicidad de mi hija està en sus manos.
إن سعادة ابنتي الصغيرة بين يديك

nunca bromeo con la felicidad de mi esposa.
(فينسنت)، أنا لا أمزح أبداً فيما يخص سعادة زوجتي

# próspero año y felicidad #
* سنة مزدهرة بالسعادة *

la felicidad de la chica no es de mi incumbencia,
سعادة الفتاة ليست من إهتمامتي،

no buscamos planes políticos sólo la felicidad de mi hijo.
ليس لدينا رغبة سياسيه فقط سعادة ابني

de mi novio.
خطيبي

- de mi novio.
مع عشيقي.

sí, de mi novio.
نعم، أنها سيارة صديقي

aléjate de mi novio.
أبقىبعيداعن صديقى... !