Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como se debe.
-أعرف
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como se dice?
... .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿como se dice?
كيف أقولها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como se atreve.
كيف تجرؤ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- como se llama
ما اسمك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- como se llame.
مهما يكن-
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- como se llama?
ما اسمك يا سيدي؟ - (توم) -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ? como se llama?
ـ ما اسمها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿como se llama...?
-أزيكوي، كلهم ينادونه كيوي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿"como-se-llame"?
هل تقصد تلك الفتاة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aquí también se reza mucho.
كثير من الصلوات تحدث هنا , علي اي حال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la iglesia no sólo se reza.
جون الكنيسة ليست للصلاة فقط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿con los malos no se reza?
-لا يمكن أن نتلوا الصلاة في وجود أشرار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy intentando rezar, pero no sé cómo se reza
{\pos(194,215)}ولستُ أختبئ، بل أحاولُ الصلاة ولستُ أعرفُ كيف أصلّي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se reza. sí, yo también rezo, ¿me entiende?
نعم، أنا أصلي أيضا، وانت تعرف ما أعنيه؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charlie, muriel e yvonne viven en una ciudad... donde diariamente se reza por milagros.
شارلي، موريل ، وإيفون جميعا عاشوا في مدينة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos en el zoológico, donde cada primavera se reza una oración, bendiciendo a los animales y los recién nacidos.
اليوم نحن في حديقة حيوان منتزه وسط البلد و كما يقول العابد كل ربيع: بوركت الحيوانات و الأطفال حديثي الولادة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: