Je was op zoek naar: consecutivas (Spaans - Arabisch)

¿consecutivas?
متتالية؟

- ¿horas consecutivas?
ساعات متتالية؟

seis veces consecutivas.
رددها ستة مرات

por tres semanas consecutivas.
للأسبوع الثالث على التوالي

esto son tres secuencias consecutivas.
ensba (بالفرنسية).

ella me ganó tres veces consecutivas.
-تغلبت هي على ثلاث مرات متوالية

- me noquearon 40 veces consecutivas.
-لأنني خسرت 40 مباراة متتالية .

cinco campañas de carteles consecutivas
خمس حملات متتالية بواسطة الملصقات

d. reuniones consecutivas y sesiones conjuntas
دال - الاجتماعات المتوالية والجلسات المشتركة

retardo en segundos entre imágenes consecutivas
التأخير بالثواني بين الصّور المتتالية

- las verificaciones consecutivas de dichas operaciones.
- عمليات التحقق التالية لهذه العمليات.

ahora, los cubs llevan 13 victorias consecutivas.
وكان هذا فوزهم الثالث عشر المتتالي

situaciones consecutivas de falsa identidad, ¿sabes?
أواصل صنع الحسابات المزيفة, كما تعلمين

teorías consecutivas, matemáticas del caos... - ...algoritmos avanzados...
نظرية السلاسل المُضاعفة الرياضيات الفوضوية, اللوغاريتمات المُتطورة

años consecutivos.
سنوات متتالية.