Je was op zoek naar: curs d'quxiliar de vendes (Spaans - Arabisch)

¡nada de vendas!
ستُنزَع كلّ العصابات عن الأعين

y está llena de vendas.
و كلها ملفوفة بضمادات

no sé nada de... vendo alfombras.
لست سوى تاجر سجاد ابيع السجاد

condena por intento de venda de bienes robados.
اُعتقل للتآمر , واُدين بمحاولة بيع بضائع مسروقة

aprecio eso. solo dame un par de vendas y una visera.
متشكر يا كوتش انت بس اديني شوية رباط وطاقية

los colocaban ahí y la máquina ponía las 20 capas de vendas.
يوضع الجثمان هنا والجهاز يلفها في 200 طبقة من الأكفان

- mierda. necesito un par de vendas y cinta adhesiva.
أحتاج إلى زوجان من الضمادت وبعض الشريط

deben prohibirse expresamente las prácticas de colocación de vendas en los ojos y encapuchamiento;
وينبغي النص صراحة على حظر عصب العينين وتغطية الرأس؛

al igual que algunas comunidades gitanas, las mujeres de venda se consideran impuras debido a su ciclo menstrual.
وكما هو الحال في بعض مجتمعات الغجر، تعتبر نساء "الفندا " نجسات بسبب دورة الحيض.

e) examinador externo de la facultad de derecho de la universidad de venda (sudáfrica) (1995 a 1997).
(هـ) عضو خارجي في لجنة الامتحانات، كلية الحقوق، جامعة فيدا، جنوب أفريقيا (1995-1997).