Je was op zoek naar: decidieras (Spaans - Arabisch)

¿y si decidieras beber?
وإذا ما قدمتموه في؟

dios mío. dejó que tú decidieras.
ربّاه

cualquier cosa que decidieras hacer...
أياَ كان ما قررت فعله تولي زمام أعمال والدك

- me alegra que decidieras venir.
" أعشقُكِ " -أنــا حقـاً مسرور لأنّكِ قررتِ المجي

me alegra que decidieras no abandonarme.
أنا سعيد جداً لأنكِ قررتِ بأن لا تتخلي عنيّ

otis... qué bueno que decidieras acompañarnos.
أوتيس لا أصدق أنك قررت أخيراً أن تنزل وتشاركنا

- me alegro de que decidieras venir.
-إني سعيد حقاً أنكِ إخترتِ القدوم

cuando decidieras dejarme volver al club.
عندما قررت إعادتي وسطكم

me alegra que decidieras acompañarnos, matthew.
نحن مسرورون لأنك قررت الانضمام إلينا يا (ماثيو)

me alegra que decidieras verla con nosotros.
انا سعيد انك قررت مشاهدة هذا معنا

estoy muy contento que decidieras luchar, deb.
أصغِ، أنا سعيدٌ جداً لإقرارك باتخاذ العلاج، (ديب)

debo decirte que me alegra que decidieras venir.
أنظري. أنا فقط اريد اخباركِ. أنا سعيد لانكِ قررتي الحضور.

mary, qué agradable que decidieras unirte a nosotros.
-سيداتي كم هو رائع أن تقرري الإنضمام إلينا رغم كل شيء يا (ماري)

me alegra que decidieras venir. dónde está sara?
يسعدني انك قررت القدوم أين سارة ؟

malcolm, me alegra mucho que decidieras hacer esto.
) مالكوم) ، أنا سعيدة جداً) أنكَ قررتَ فعلَ هذا

-debí haber querido que tú decidieras. -¿por qué?
لا بد أنني أردت لك أن تقرري لماذا ؟

me alegra que decidieras unirte a nuestro almuerzo semanal.
يسعدني للغاية أنك قررت الانضمام لمأدبتنا الأسبوعية.

sabemos que debe ser incómodo, pero estamos contentos que decidieras unirte
نعرف ان هذا محرج قليلا لك لكن يسرنا انك قررت الانضمام لنا

"nos enorgullece que bristol decidiera tener su hijo. "
"نحن فخورين بقرار بريستول بالإنجاب"