Je was op zoek naar: decorativa (Spaans - Arabisch)

hoja decorativa
زخرفي ورق

es decorativa.
إنّه...

lluvia decorativa
زخرفي مطر

¿imitación decorativa?
ديكورات مزيفة ؟ ماذا ؟

nada, sólo es decorativa.
لا شيء, إنّه مجرد ديكور.

pensaba que era decorativa.
إعتقدتُ أنهُ كـان للزينة

eres decorativa, no funcional.
أنت مجرد زينة

la magistratura es sólo decorativa.
دار القضاء فقط للعرض.

creo que es simplemente... decorativa.
إنه يبدو كما لو كان ... نوع من الديكور

oh, con un jesús decorativa?
أوه، مع يسوع الزخرفية؟

no es una elección muy decorativa
ليس اختيار تزيين موفق لكن لا تشعري بالأسف

usted es una figura decorativa.
أنترمز.

es solo una encantadora escultura decorativa.
أنها فقط كرة منحوتة جذابة

si, yo iría con una decorativa bufanda.
نعم, أنهاتتماشىمعوشاح للزينة.

entonces ponlas en una cinta decorativa.
اذا ضعهم على شريط تزيين

¿la poesía es formativa o simplemente decorativa?
هل يعد الشعر شيء تثقيفي أم مجرد زينة وزخرفة؟

una vice gobernadora-genera decorativa, debería haberse comportado obedientemente.
كانت تعلم ان منصبها كنائب الجنرال فقط من اجل العرض كان لابد ان تقوم بهذا الدور فقط

* metalizado (metalizado decorativo)
الطلاء المعدني (الطلاء لأغراض الزينة)