Je was op zoek naar: distritales (Spaans - Arabisch)

distritales
محاكم المقاطعات

oficinas distritales
مكاتب المقاطعات

fiscales distritales adjuntos
نائب المدعي العام للمقاطعة

jueces de circuito jueces distritales
قضاة المحاكم الجنائية اﻹقليمية

diputaciones lista nacional diputaciones distritales
نواب على القائمة الوطنية

a) consejos distritales rurales y urbanos
(أ) مجالس المناطق الريفية ومجالس الحضر

asuntos departamentales, municipales, distritales y regionales
شؤون المقاطعات والبلديات والأقاليم والمناطق

locales de los equipos distritales electorales (ocho)
مواقع أفرقة المقاطعات اﻻنتخابية )٨(

concejos municipales provinciales y distritales según la población:
مجالس البلديات والمقاطعات والآحياء حسب السكان:

- investigación sobre sistemas distritales de calefacción y enfriamiento#
◂ البحوث المتعلقة بتسخين وتبريد المباني ¶

10. ley sobre consejos municipales y distritales, cap. 28:01
١٠ - قانون مجالس البلديات واﻷقضية، الباب ٢٨-١

en las comisiones electorales distritales hay alrededor de un 50% de mujeres.
وتوجد نسبة نحو 50 في المائة من النساء في لجان الانتخابات الإقليمية.

más de 40 personas fueron acusadas y juzgadas en tribunales distritales de minsk.
بيد أن أكثر من 40 شخصاً قد وُجِّه إليهم الاتهام وحوكموا في محاكم محلية في مينسك.

destacó la apertura de las fiscalías distritales de santa lucía cotzumalguapa y villanueva.
وتجدر اﻹشارة إلى فتح مكتب للنيابة في مقاطعتي سانتا لوسيا كوتسومالغوابا وبيانويبا.

en la federación de rusia se está estableciendo una red similar de centros de información distritales.
وتجري حاليا إقامة شبكة مماثلة من المراكز الإعلامية في المقاطعات بالاتحاد الروسي.

b. hay 10 guarderías públicas distritales (administraciones locales) en los 25 distritos.
باء - وتملك المقاطعات (الإدارات المحلية) 10 مراكز رعاية نهارية من بين 25 مقاطعة.

hay también un hospital con 18 camas en caimán brac y varios centros sanitarios o dispensarios distritales.
وهناك أيضا مستشفى يضم 18 سريرا في كايمان براك، وعدة مستوصفات وعيادات محلية.

a nivel nacional existen 55 oficinas de sepe, 40 en los distritos mies, y 15 en oficinas distritales.
وهناك على الصعيد الوطني 55 مكتبا للدوائر المتخصصة في الحماية الخاصة، منها 40 مكتبا في مناطق وزارة الإدماج الاقتصادي والاجتماعي، و 15 في مكاتب المناطق.

a nivel rural, estas atenciones son ofrecidas en los puestos y centros de salud y en los hospitales distritales.
وتؤمّن النقاط والمراكز الصحية ومستشفيات المقاطعات هذه الخدمات في المناطق الريفية.

f) los tribunales provinciales, distritales, municipales y de la ciudad de tashkent y los tribunales de arbitraje.
(و) محاكم الولايات، ومدينة طشقند والنواحي والمحاكم البلدية والاقتصادية.