Je was op zoek naar: en casa pago al quiler (Spaans - Arabisch)

un pago al contado.
كدفعة أولى

- ¡pago al cliente!
-إننا زبائن !

-le pago al próximo.
-لقد رددت الصنيع لأخرين .

aceptamos pago al contado.
نحن نقبل النقد

cuotas pendientes de pago al
اﻻشتراكـات غيــر المسـددة

facturas pendientes de pago al oops
فواتير مستحقة الدفع للأونروا

es mi último pago al karma.
إنه آخر تعويض عن ذنوبي

de pago al 31 de diciembre de 2002
المسددة، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002

suma pendiente de pago al 31 de diciembre
المبالغ غير المسددة في 31 كانون الأول/ديسمبر

cuotas pendientes de pago al 31 de diciembre
اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر

encuentro el pago al sr. beciraj aceptable.
أجد أ، دفع السيد (بيشيراي) مقبول.

g pendientes de pago al 31 de diciembre de 2003
التبرعات المعلنة غير المسددة حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2002

contribuciones pendientes de pago al 1º de enero de 1993
التبرعـــــات المعلنــة غير المدفوعــــة حتى ١ كانون الثانـي/ يناير ١٩٩٣

al 31 de diciembre cuotas pendientes de pago al cierre
النسبة المحصلة في 31 كانون الأول/ديسمبر

cuotas pendientes de pago al 1° de enero de 2000
الاشتراكات المقررة غيراالمسددة حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2000

la demandada debía efectuar el pago al recibir cada entrega.
وكان على المدَّعَى عليه السداد عند تلقّي كل شحنة.

le pago al conductor ¿con qué? ¿con mi guapura?
أدفع للسائق بماذا، وسامتي؟

esta es mi casa, pago la hipoteca y decido quien entra y quien no.
هذا بيتي وانا اقرر من يدخل او لا

c) cláusulas de "pay when paid " ( "pago al ser pagado ")
شروط "الدفع عند القبض "