Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cocinar la cena.
طبخ العشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy pensando cocinar algo especial para la cena
انا افكر بطبخ شئ ما يكون مميز علي العشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por cocinar la cena.
شكرا لإعدادك العشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podríamos incluso cocinar la cena.
نحن قد حتى طبخ لك العشاء.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umm, sí que lo es. estoy a mitad de cocinar la cena.
نعم, انا اقوم بطبخ العشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podemos cocinar ardillas para la cena.
يمكننا طهي السناجب لتناول العشاء .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cena.
"العشاء."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sí, voy a cocinar la cena esta noche.
أجل , سوف أعد العشاء الليلة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la cena.
-هذا العشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¡la cena!
-العَشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, ¿tal vez podría cocinar la cena?
لمَ لا أعد لكِ العشاء؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo quiero cocinar la cena y quedar embarazada
أحب طهى العشاء وأن أحمل!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahí y vamos a cocinar la cena de una vez.
هنا , تضعنا نطبخ ولو لمرة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sé cocinar. - la ayudaré.
أَنا طباخة مثيرة للشفقة سأساعدك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estaba pensando en cocinar algo de pesca para la cena.
كنت أفكر بأن أطبخ سمكاً للعشاء؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- va a cocinar la cena. - ¿qué vas a hacer?
إنه يقوم بعمل العشاء لى - ماذا ستفعلين؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedo cocinar la mía? - no.
-هل بإمكاني ان اطهو بطاقتي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que esperaba que me dejarais cocinar la cena de navidad mañana
لذلك كنت آمل أن تدعاني أطبخ عشاء الكريسماس غدا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ademas quiero cocinar la cena para sarah alguna vez, así que...
إضافة بأني أريد طبخ العشاء ...لـ(سارة) منذ فترة, لذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando termines aquí, ed te va a cocinar la cena en el campamento.
سأقول لك، حين تنتهين هنا إيد هناك، سيطبخ لك العشاء قرب المخيم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: