Je was op zoek naar: fallando (Spaans - Arabisch)

fallando.
فشلت

¡fallando!
تُخفق!

esta fallando.
-جسمها ينهار

- está fallando.
-إنها نتهار .

sistemas fallando
*فشل بالأنظمة*

adam está fallando.
تسقط (آدمز).

estoy fallando?
هل سأرسب؟

le estaba fallando.
انا احس بة

bueno, está fallando.
حسناً، إنه فشل.

- te estoy fallando.
- أنا أحس بك

- brody... está fallando.
الخطّ يتقطّع.

está fallando, ¿verdad?
انها تنهار اليس كذلك؟

anda fallando del distribuidor.
المحرك لا يعمل.

ander, estás fallando.
(آندر) أنت تنزلق.

- la llamada está fallando.
-الاشاره تضعف يا "يورك "

¡dalek sec está fallando!
إنَّ داليك سيك يفشل

piloto automatico... ¿fallando?
الضغط جيد الطيار الآلي فشل!

fallando los filtros biológicos
توقف المرشحات البيولوجية عن العمل

nosotros les estamos fallando.
إننا نخذلكم.

le estás fallando, sherlock.
(أنت تخذله (شارلوك ..