Je was op zoek naar: fecha de validez (Spaans - Arabisch)

fecha de validez
تاريخ بدء النفاذ

a. fecha de validez
ألف- تاريخ بدء النفاذ

fecha de validez t736516
آخر تاريخ للشحن

fecha de
تاريخ إطﻻق

fecha de validez de la inscripción
وقت نفاذ التسجيل

f. fecha de validez de la inscripción
واو- وقت نفاذ التسجيل

vi la fecha de validez de los comprimidos.
رأيت تاريخ إنتهاء الصلاحية على الأقراص

presentación fecha de
التاريخ الفعلي للتقديم

período de validez:
فترة الصلاحية:

3. condiciones de validez
٣- شروط السﻻمة القانونية

d) condiciones de validez
)د( شروط الصﻻحية

añadir una comprobación de validez
أضف فحص صلاحية

su testamento carece de validez.
وليست لزوجته مما يدل على بطلان وصيَّتها

plazo de validez de las ofertas
فترة نفاذ مفعول العطاءات

obligaciones por liquidar carentes de validez
الالتزامات غير المصفاة غير الصحيحة

después de esa hora carece de validez.
وﻻ يسري التصريح خارج حدود هذه الفترة.

falta de validez del acuerdo de arbitraje
عدم صحة اتفاق التحكيم

a. la presunción de validez de las reservas
ألف - الافتراض المسبق بصحة التحفظات

9) el período de validez del permiso;
(9) الفتـرة المطلوبـة لصلاحيـة الرخصـة؛

eliminar las pruebas de validez de esta celda
أزل اختبارات الصلاحية لهذه الخلية