Je was op zoek naar: hay algo quiero saber (Spaans - Arabisch)

hay algo que quiero saber.
اخبريني شيئا واحدا.

hay algo quiero mostrarte.
هناك شيئُ اريدك ان ترينه.

y cuando encuentres algo, quiero saber.
.حالما تجدوا شيئاً، أخبروني

¿hay algo que quiera saber?
هل أريد حتى أن أعرف؟

andre está tramando algo. quiero saber qué.
أندري) يخطط لشيء وأريد معرفته)

anubis está buscando algo. quiero saber qué es.
أنوبيس * يبحث عن شئ أريد * أن اعلم ماهو

te voy a preguntar algo. quiero saber la verdad.
سأسئلك شيئاً وأريد معرفة الإجابة الآن

cuyo escuchaste algo, quiero saber. habrá una recompensa.
عندما تسمع عن شيئاً جديد, اريد معرفتة وسأكافئك

- tengo algo. quiero saber hasta si pagó por mear.
إذا إستهزأ هذا الرجل ودفع ثمنه، أريد المعرفة

bueno madre, hay algo quiero decirte.
حسنٌ , يا أمي .. هناك شئ أود إخباركِ به

aquí hay algo. quiero que hagas algo por mi.
هناك شىء اريدة ان تفعلة من اجلى

si pide algo, quiero dárselo.
إذا طلب شيئاً أودّ إعطاءه إياه

¿por qué no averiguas algo? quiero saber si tengo posibilidades.
لا أعرف فلتحاولي بالنيابة عني و لتخبريني إذا ما كان لدي أية فرصة

si pasa algo, quiero que corras
انظر إلي

anda haciendo algo. quiero pillarla.
أعلم أنها تفعل شيئاً ، أريد ضبطها يوماً يوماً فقط

diablos; si están planeando algo, quiero saber de qué se trata.
-تباً، إن كنت تخطط لشيءٍ، فأريد معرفة ما هو

si alguien vio algo, quiero saberlo.
-إذا رأى أيّ شخص أيّ شيء، فأريد أن أعرف

obviamente hiciste algo. quiero saber que es en caso de que todavía este molesta.
من الواضح أنك فعلت شئ أريد معرفته لكي أعلم إن لا زلت غاضبة منه أم لا

antes que diga algo quiero saber, si voy a ser capaz de retener mi negocio.
قبلأنأقولأيشيء, أود أن أعلم إننى سأكون قادراً على مباشرة أعمالى

y es frustante, porque si los espectros me hicieron algo quiero saber realmente qué es.
وهذا أمر يغيظني إن فعل بي الـ((رايث)) شيئًا فأريد أن أعرف ما فعلوه