Je was op zoek naar: hidratante (Spaans - Arabisch)

hidratante.
- مرطّب.

emulsiÓn hidratante
مستحلب الترطيب

¿crema hidratante?
مرطب يدين؟

¿con crema hidratante?
, بالمرطب ؟

leche hidratante corporal
كريم ترطيب الجسم

es hidratante con color.
هذا مُرطب مُلوّن.

¿usas la crema hidratante?
أتستخدم المرطبات؟

necesitas una buena hidratante.
تحتاجين إلى مرطب فعلي

no. bueno. toma tu hidratante
هذا هو مرطبك

¿crema de noche hidratante?
كريم ترطيب مسائي ؟

pero no llevo crema hidratante.
لكن لا يوجد مرطّب . أوَتعلمين؟

olor de almendra, aceite hidratante.
رائحته مرطّب بزيت اللوز

- a hidratante. tengo la piel seca.
-انه مرطب للبشره، لدي بشره جافه.

- Árnica, bromelain, crema hidratante.
البروميلين، الموسترايزر

en ese caso, deshazte de la hidratante.
في تلك الحالة، تخلص من المرطّب

necesito otro tarro de crema hidratante.
احتاج الى عبوه اخرى من المرطب

- ..suavizante para el pelo, leche hidratante,
منعم للشعر و منعم للبشره

"la crema hidratante más fina y lujosa.
... يحتوي علي 24 قيراط من الذهب

esta crema hidratante corporal. tiene perfume.
كريم الجسم المنعِّم إشتمّيه

bueno, probablemente empezaría con una buena hidratante.
حسنا ربما ابدأ بمرطب جيد