Je was op zoek naar: lore (Spaans - Arabisch)

serán hans y lore.
(لابد وأن هؤلاء (هانز) و(لور

lore, qué bien verte.
لور), إنني سعيدة لرؤيتك)

subtitulos por lore y toei
(الموسم الثامن)" "الحلقة الـ20: (الوحش)"

- profesor miller. hans y lore jonas.
(بروفسور (ميلر) هؤلاء (هانز و لور جوناس

smallville 9x14 conspiraciÓn by lore, bertu y ficus
"ســمــولــفــيــل:

smallville 8x15 infame subtítulos por toei, lore y ficus
"ســمــولــفــيــل:

lore dice que un espectro se ve como es en un espejo.
مذكور بالأساطير بأنّ طيف الريث ستظهر شكلها الحقيقي بالمرآة

bueno, siempre me asombró su malvado hermano gemelo lore.
دائماً أتساءل حول شقيقك التوأم الشرير (لور)

cuando tú... quiero decir, cuando él... cuando lore--
عندما كنتَ... أعني، عندما كان هو... عندما كان (لور)...

smallville 10x20 "profecÍa" traducción por lore, toei y bertu
"{\fs35\fad(300,1500)\ch0000ff\3chffffffcomic sans ms}"(سمولفيل)

biya me grada mer nassa me féra piya lore néssi grasya kiza pristyi gisa bormi sor.grasyass
ورباعي ترجم من الإسبانية

lore, bertu, dicane, cross star y fredbarney sincronizado por: ficus y bertu
(الموسم التاسع)" "الحلقة الـ19:

traducción: lore-arg, rickycarp, m_mathers y la_sara.
يقدمها لكم mesho_kimi

una traducción de: totex, safes,lore-arg,geocorp una corrección de:
** ســمــولــفــيــل ** ( الموسم الثامن ))

"mientras meditaba débil y cansado, sobre muchos un pintoresco y volumen curioso olvidado lore"...
"في حين تأملت ضعيفة و بالضجر، على العديد غريبة و حجم غريبة من نسي

dicho plan sirvió de base para la negociación de un acuerdo formal con las autoridades responsables del parque nacional de lore lindu, que llevó al reconocimiento del territorio indígena toro en coexistencia con el sistema de zonas del parque nacional.
وكانت هذه الخطة الأساس الذي ارتكز عليه التفاوض على اتفاق رسمي مع السلطات المسؤولة عن منتزه لور ليندو الوطني، واءم بين الاعتراف بإقليم تورو الأصلي ونظام مناطق المنتزه الوطني.

51. en indonesia, el pueblo toro, que habita ancestralmente en el área ahora conocida como parque nacional de lore lindu, en sulawesi, llevó a cabo un plan espacial en el período de 1993 a 2000, que incluyó la documentación del derecho consuetudinario de las comunidades concernidas, así como el mapeo participativo de su territorios.
51- وفي إندونيسيا، أقدم شعب تورو (toro)، الذي يقطن منذ عهد أسلافه المنطقة المعروفة الآن باسم منتزه لور ليندو الوطني (lore lindu)، في سولاويسي، على تنفيذ خطة خاصة في الفترة من عام 1993 إلى عام 2000، اشتملت على توثيق الحق العرفي للمجتمعات المحلية المعنية، فضلاً عن رسم الخرائط القائم على المشاركة لأقاليمه.