Je was op zoek naar: mengano (Spaans - Arabisch)

mengano
جون دو

¿fulano, mengano?
"فولانو", " مينغالو"

en español, los llamamos fulano, mengano y zutano.
"بالاسبانية ندعوهم بـ"فولانو" , "مينغانو", " ميزيتانو

"querido fulano ¿cómo están sutano y mengano?
كيف هذا وكيف ذاك...

este podría ser fulano, que alababa al corcel de mengano cuando io quería prestado.
هذا قد يكون السيد الفلاني ،الذي امتدح حصان السيد الفلاني الآخر حتى يتمكن من الحصول عليه ،أليس كذلك ؟ نعم يا مولاي

no te vendas barato diciendo, "salud" a cualquier mengano y fulano, con gran riesgo.
لا تبع نفسك رخيصاً، قائلاً "يرحمكم الله"... لكن من هبّ ودبّ، بمخاطرة عظيمة...

a ally le gusta tommy, y a suzy le gusta tommy y a fulana le gusta bucky, y a mengano le gusta beebie y nada de ello tiene nada que ver con las matemáticas.
ألي معجبة بـ تومي و سوزي معجبة بـ تومي وبلا بلا معجبة بـ باكي وهوهو معجبة بـ بي بي ولا شيئ مِن هذا لَه أية علاقة بالرياضيات!

ya sabes, un "fulano" le dispara a "mengano", o como sea pero, ya sabes, es lo que es.
هذا بمثابة القتل الرحيم، أو أيّا كان. لكن، يبقي الوضع كما هو.