Je was op zoek naar: multado en la cuantía (Spaans - Arabisch)

iii. cambios en la cuantía de la financiación
'3` التغيرات في حجم التمويل

b) examen de la cuantía.
(ب) استعراض المستوى.

cb significa la cuantía básica;
ab يعني المبلغ اﻷساسي؛

examen de la cuantía del subsidio
2 - استعراض مستوى المنحة

a no se ha calculado la cuantía.
(أ) لم تحدد له قيمة.

determinación de la cuantía de la indemnización
تحديد مبلغ التعويض

la cuantía de esos subsidios está aumentando.
وكانت ثمة زيادة في قيمة هذه الاستحقاقات.

intereses (no se especifica la cuantía)
الفوائد (لم يحدد مبلغ)

- la cuantía y duración de los atrasos,
- مبلغ المتأخرات ومدتها؛

151. cuarto paso: cálculo de la cuantía.
151- الخطوة الرابعة: المبلغ المُحتسب.

362. no se declaró la cuantía del contrato.
362- ولم تذكر قيمة العقد.

c) fijación de la cuantía de los alquileres.
)ج( تحديد معدﻻت اﻹيجار.

"partes que no tienen la cuantía suficiente "
"الهيئة العامة لتقدير التعويضات " "paac "

b. subsidio de educación: examen de la cuantía
باء - منحة التعليم: استعراض المستوى

"la índole y la cuantía de la pérdida y "
"طبيعة الخسارة وحجمها و "

la cuantía de dicha ayuda es de 11.80 jrivnias.
وكان مبلغ هذه المساعدة 11.80 هريفينا.

b) subsidio de educación: examen de la cuantía;
(ب) منحة التعليم: استعراض المستوى؛

441. los asegurados perciben, en la cuantía que establezca la ley, las siguientes prestaciones:
441- ويتلقى المشتركون في التأمين، بمقدار ينص عليه القانون، ما يلي:

a ver si le han multado en el mismo sitio más que una vez.
أنظر ما إذا كان قد تم تسجيل مخالفات في نفس المكان أكثر من مرة

la cuantía de la pensión de jubilación será determinada en la siguiente forma:
٢ - يحدد مقدار المعاش التقاعدي كما يلي: