Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ¡no en mi cama!
- ليس علي سريري !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no entramos en el tema.
لم نتظرق لذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mi cama.
30 ؟ في سريري .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- en mi cama.
-بل في فراشي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero no entramos todos en la excavadora.
أعني -ولكن لا يمكننا جميعا ً الركوب على الجرافة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿en mi cama?
-على سريري؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí. en mi cama.
هنا في الفراش
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en mi cama no.
-ليس فراشي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*josé en mi cama*
♪ جوزي) في سريري) ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mi cama individual
سريري العزابي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acuéstese en mi cama.
إستخدمي فراشي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durmiendo. en mi cama.
كنت نائماً بسريري.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nosotros no entramos en la guerra.
-نحنُ لن ندخُل هذه الحرب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en realidad aún no entramos en detalles.
حسنا, بالواقع... لم نصل إلى شيء محدد بعد...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quizás en mi cama?
ربما في سريري؟ - أنا لا أشعر به -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ponlo allí en mi cama.
ـ أين أضع هذا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- durmiendo, solo en mi cama.
-وحيداً في سريري, نائماً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mi cama guardo 48,50rs.
يوجد 48 ونصف روبية تحت سريري
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sigue dormido en mi cama.
لا يزال نائم في سريري
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡alguien vomitó en mi cama!
أحدهم تقيأ في فراشي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: