Je was op zoek naar: por vos (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

por vos

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

será por vos

Arabisch

سيكون من أجلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo por vos.

Arabisch

كلّ هذا من أجلكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien por vos!

Arabisch

ممتاز!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hago esto por vos.

Arabisch

أنا أفعل هذا من أجلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hablad por vos.

Arabisch

تحدث عن نفسك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿apartarme, por vos?

Arabisch

أتنح جانباً ، من أجلك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta metido por vos.

Arabisch

- أنتِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jill,fue todo por vos.

Arabisch

جيل , انة انت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ho, bien por vos, raj.

Arabisch

أحسنت راج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿está esperando por vos?

Arabisch

هل يترقبك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡rezaré una por vos!

Arabisch

- سأتلو واحدة لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estaba preocupado por vos

Arabisch

كنت قلقاَ عليك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces elegiremos por vos.

Arabisch

إذا سوف نختار لكَ شخصا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- he arriesgado todo por vos.

Arabisch

-لقد خاطرت بكل شيء لأجلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡podría disparar por vos!

Arabisch

أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضْربَ لَك!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estaba tan preocupado por vos

Arabisch

لقد كنتُ قلقاً عليكم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡bien por vos, mi señor!

Arabisch

-فهو مفيد لك يا أميري !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo hago por ella, no por vos.

Arabisch

-أنا أفعل هذا من أجلها فقط .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- por vos y por la rebelión.

Arabisch

- حَسناً، أنت والمتمرّدين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿debería devolver eso por vos?

Arabisch

هل علي اعادة هذه ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,014,015 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK