Je was op zoek naar: que dices que guapo (Spaans - Arabisch)

así que, ¿dices que
إذاً نحن نقول

que guapo
! يا له من وسيم

así que dices que no.
لذا أنتِ تقولين لا

- ¿dices que yo no soy guapo?
-

¡que guapo!
هذا الولد اللطيف!

- ¡que guapo!
- إنه لطيف

que guapo eres
zml

más que guapo.
-ما يتعدى حدود المُثير .

así que... guapo...
إذاً أيها الوسيم

- ...que dices que te importa?
-تقول أنك تكترث له؟ -أنا أكترث لكِ!

así que dices que ella viene.
تعتقدين أنّها آتية...

que guapo, gracias
تبدو رائعا

así que dices que puedo solucionarlo
أتقول بأنّي أستطيع أصلاح كل هذا...

así que dices que sabes luchar.
إذاً تقول أن بإستطاعتك القتال ؟

- ¿por que dices que lo follen?
- لماذا أنت تقول يمارس الجنس معه؟

- haces lo que dices que harás.
هل تنفّذ ما تقول بأنك ستفعله ؟

así que dices que un simple concejal.
-هكذا يقول عضو مجلس بسيط

así que dices que, exactamente a esta hora,
... لذا فأنتِ تقولين أنه بنفس هذا الوقت

- sobre lo que dices que has hecho.
حول ما تقوله كنت قد فعلت.

*¿así que dices que tienes una chica?
♪ so you say you've got a girl?