Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ¿que harás para pararme?
ماذا ستفعل لتوقفنى؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿joey que harás para nosotros?
إذاً (جوي)، ماذا أنت ستقدم لنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno... que harás para navidad
ماذا تفعل لعيد الميلاد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué harás para el superbowl?
بالمناسبة، أين ستشاهد مباراة الـ(سوبر)؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo harás para el año que viene.
سوف يشكلون لذلك العام المقبل.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo harás para atravesar el prado?
كيف سوف تعبر العشب ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo harás para sobrevivir.
-ستفعلينا لتتسنّى لك النجاة .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces ¿que harás para halloween este año?
ان تبالغ بردة فعلك ان غنى معك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, y eso es lo que harás para conseguirlos.
نعم ، وهذا ما ستفعله لتحصل عليهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es lo que harás para tu amigo bernie.
هذا ما ستفعله لصديقك " بيرني "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿cómo harás para conseguirlo?
إذا، كيف ستحصل عليه منها؟ حسناً، إذا أستطعنا أن نوقع بـِ (هالبريدج)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿ cómo harás para no decirles?
كيف الا تخبريهم ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿que haras el viernes? - estoy ocupada.
- إذا , ماذا ستفعلين ليلة الجمعه؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me pregunto qué harás para lograrlo.
كل ما أحتاجه هو تريفور والامر قد انتهى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es lo que harás para el jefe... yo hablo de lo que harás para mi.
هذه الأشياء أنتِ تفعلينها من أجل الزعيم أنا أتحدث عمّا ستفعلينه من أجلي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mejor piensa en lo que harás para salir del despacho.
فَكِر وحسب فيما يجب أن تفعله لتخرج من هذه الغرفة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo harás para que no te echen?
كيف أنت ذاهب للبقاء في المدرسة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cómo harás para arreglarlo, bonito?
و كيف تنوي إحضاره إذاً يا جميل؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿y qué harás para navidad este año?
مالذي ستعمله بالكريسماس هذه السنة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veamos cómo harás para que regrese a liang.
انا اتساءل كيف سيمكنك ان تجرني " كل هذه المسافه من هنا حتي "ليانج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak