Je was op zoek naar: quieres que vaya a tu casa (Spaans - Arabisch)

Spaans

Vertalen

quieres que vaya a tu casa

Vertalen

Arabisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

¿ quieres que vaya a tu casa?

Arabisch

انت تريدني ان آتي الى منزلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres que vaya a casa?

Arabisch

هل تريدين مني أن اذهب للمنزل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿quieres que vaya a casa?

Arabisch

هل تودني أن آتي للمنزل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no. - ¿quieres que vaya a tu casa?

Arabisch

أتريدينى أن أكون بقربك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

asi que quieres que vaya a casa.

Arabisch

اذا انت تريدينى ان أتى الى المنزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres que vaya a...?

Arabisch

أتريدني أن أذهب إلى هناك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no quieres que la policía vaya a tu casa.

Arabisch

أنت لا تريد الشرطة في منزلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres que vaya a tu fiesta?

Arabisch

تريدني في حفلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿ quieres que vaya a tu habitación?

Arabisch

هل أريد أن لأن آتي إلى غرفة نومك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quieres que vaya a tu casa si necesito papel.

Arabisch

تريد مني أن أقود إلى منزلك لو أردت ورقاً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿quieres que vaya a casa de lauren?

Arabisch

أتريد مني أن أذهب لمنزل لورين ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ quieres que vaya a buscarlo?

Arabisch

أتريدينني أن أذهب وأعثر عليه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿a qué hora quieres que vaya a tu casa esta noche?

Arabisch

فى أى وقت تريدنى فى منزلك الليلة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿quieres que vaya a buscarlas?

Arabisch

-بخير. هل تريد مني أن جلبهم لك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ quieres que vaya a lamia solo?

Arabisch

هل تريدينني ان اذهب الي "لاميا" وحيدا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

quiere que vaya a casa.

Arabisch

تريد مني أن آتي الى المنزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hola, ¿quieres que vaya a recogerlo?

Arabisch

مرحباً، هل تريد مني الحضور لاصطحابه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de verdad no quieres que vaya a casa contigo?

Arabisch

أحقاً لا تريديني أن أذهب للبيت معك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres que vaya a buscártela, estúpido?

Arabisch

أتريدني أن أحضره لك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quizá yo vaya a tu casa.

Arabisch

-ربما آتي لمنزلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,953,358,202 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK