Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero hacer una cita.
أريد ان أقوم بحجز موعد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero hacer una reserva
نعم، فندق "أمريكانا"؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quiero hacer una apuesta.
اريد وضع رهان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero hacer una aclaración.
أريد التوضيح
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡quiero hacer una inversión!
انا استثمر الان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo quiero hacer una llamada.
سوف أجرى مكالمه .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero hacer una puta meada.
- انا اريد التبول
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero hacer una declaración oficial.
أريد تقديم إفادةٍ رسميّة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oye, vamos a hacer una encuesta.
اسمعوا، لنقم باستطلاع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# quiero hacer una cosita contigo #
انا اريد أن افعل شيئاً معك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora... ¿puedo hacer una encuesta?
هل يمكنني ان اسأل سؤالاً سريعاً ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿kodak puede hacer una encuesta sobre esto?
أتريدنى آمر (كوداك) بفحص عينة إقتراع لنرى ما نتحدث بشأنه؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en tal caso, puedo fingir... - hacer una encuesta...
-سأدَّعي أني أقوم بمسح هاتفي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres hacer una cita?
هل تريدين عمل لقاء توظيف؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiere hacer una franquicia.
وتريد أن امتياز
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres hacer una estafa?
أترغبين في خداع الناس ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat quiere hacer una videollamada.
(كـات) تريـد أن تتحدث معـك عبـر الفيديـو
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quiere hacer una declaración?
بشكل رسمي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miko, ¿quieres hacer una declaración?
هل تريد إطلاق تصريح يا (ميكو)؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiere hacer... - ¿una bestia?
لهذا السبب يريدون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: