Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¡los carniceros!
في منطقة اللحوم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se lo han comido los leones.
الاسود اكلته ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se lo han llevado.
. لقد أخذوه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- se lo han llevado.
- نعم-
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- genial, los carniceros.
-رائع سأعمل عند الجزار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se lo han llevado todo.
لقد أخذوا كل شيء - !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos se lo han llevado.
أَخذوه.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se lo han llevado, esposado...
لقد قبضوا عليه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creo que se lo han tragado.
-أعتقد أننا خدعناهما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se lo han creído. maldición.
لم تنطلي عليهم- اللعنة-
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y se lo han llevado lejos.
ونقلوه بعيدا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿dónde estan los carniceros?
-أين الجزارين؟ -هناك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chicos, ¿no se lo han dicho?
لم تخبروها يا رفاق ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿a quién se lo han asignado?
-ما الذي قاله ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿y se lo han ganado? - sí.
هل تظن أنهم استحقوها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡se lo han llevado, richard! ¡todo!
كل شيء قد ضاع يا "ريتشارد ماذا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak