Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
smartphones
هاتف ذكي
Laatste Update: 2012-09-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
smartphones.
الهواتف الذكية
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hacen smartphones.
يصنعون هواتف ذكية
los smartphones son muy caros.
الهواتف الذكية تكلّف ثمنًا باهضًا هذه الأيام.
todos los smartphones tiene gps.
كل هاتف ذكي به برنامج لتتبع المواقع به
nuestros portátiles, smartphones, móviles...
أجهزة الكمبيوتر المحمولة، هواتفنا الذكية، هواتفنا الخلوية...
la he descargado en vuestros smartphones.
لقد قمت بتحميله على هواتفكم الذكية
sí, smartphones, otros dispositivos móviles.
بالفعل، هواتف ذكية وأجهزة محمولة أخرى
¿como pueden hacerlo con sus smartphones?
أنّى لهم القدرة على فعل ذلك من خلال أجهزتهم الذكيّة ؟
oh, tengo que conseguir uno de esos smartphones.
على أن أحصل على أحد . هذه الجوالات الذكية
armaron un alboroto metiendo smartphones en licuadoras.
إنهم عقدوا صفقة كبيرة للتخلص من الهواتف الذكية.
entonces... ¿400.000 serían como unos 10 smartphones?
إذاً 40 ألف ستكون حوالي 10 هواتف ذكية ؟
los smartphones están buscando señales wi-fi constantemente.
الهواتف الذكية تبحث عن اشارة شبكات (الواي فاي)، دائماً
hay cerca de un centenar de chiquillos aquí con los smartphones.
هناك حوالي مئات الفتيان هنا مع هواتفهم الذكية
los primeros agentes en llegar recogieron vídeo cámaras y smartphones.
القرائن الاولية تم تجمعيها من الكاميرات و الهواتف الذكية
en el trabajo nos dieron estos estúpidos smartphones, y no sé cómo usarlo.
العمل أعطانا هذه الهواتف الذكيه ولا اعلم كيف استخدمها
me sorprende un poco que estés aquí, ed. ni siquiera te gustan los smartphones.
كيف الغريب أن أراك هنا، إد لا حتى مثل الهواتف الذكية.
el año pasado me contrataron para diseñar una especie de super-spam para smartphones.
العام الماضي تم التعاقد لكتابة نوع من السوبر المزعج للهواتف الذكية.
estuvo peludo por unos minutos, pero, como , nos quedamos sin esos bondesen 7g smartphones.
لقد كان الأمر هناك وعر لدقيقة لكن يبدوا,أن هواتف (باندسوم)الجيل السابع قد نفذت
los receptores son 10 más fuertes que los de los smartphones. pueden mandar una señal ahí arriba.
الإستقبال أقوى بعشر مرّات من الهواتف الذكيّة، لذا فإنّ بإمكانهم إستقبال إشارة في الأعلى.
