Je was op zoek naar: toda rodilla se dolara y toda (Spaans - Arabisch)

su rodilla se dislocó.
ركبته ملتوية

tu rodilla se sostiene por un vástago y tres tornillos.
ركبتك متماسكة بثلاثة مسامير و فخذ

sólo que tu rodilla se hinchó mucho.
فقط رُكبتكَ مُتورمَة بشِدَة.

y toda esa mierda
وكل تلك التفاهات

la rodilla se ve bien. no habrá cirugía.
الركبة بخير لا جراحة إذاً

la maldita rodilla se me salió de nuevo.
تؤلمني ركبتي من جديد ابليت جيدا بني

está fea y toda machucada.
هي قذره ومليئه بالكدمات

mira, ahí mismo, donde su rodilla se dobla.
انظروا هناك حيث يحنى ركبته

y toda otra norma pertinente.
فضﻻً عن أي معيار آخر ذي صلة.

- y toda esa mierda. no.
وكل ذلك الهراء

ayer caminé afuera y toda mi...
..... لقد خرجت بالأمس قضـ

ariel se hizo un corte en la rodilla. - se ve mal.
لقد جرح أريال ركبته والجرح يبدو بليغ

estará fuera de la lista de misiones hasta que esa rodilla se cure
أنت موقوف من المهمات على أية حال حتى شفاء ركبتك بالكامل

- ¿envejecer y toda es mierda?
- التقدم في السن و غيرها من الاشياء ؟

sí, los tendones de la rodilla. los tendones de la rodilla se salieron.
نعم اربطة الركبة لقد انقطعت

nuestra debilidad y toda nuestra fuerza."
"our weariness and our full force -

para que en el nombre de jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, en la tierra y debajo de la tierra
لكي تجثو باسم يسوع كل ركبة ممن في السماء ومن على الارض ومن تحت الارض

un poco mojados, un poco congelados. la rodilla se me queda un poco rígida en el agua fría.
مبلل لحد ما أشعر بالبرد قليلا الركبة تتصلب في الماء البارد

tienes que detenerlo, porque si arreglas su rodilla... se va a forzar a sí mismo para ganar.
أنت يجب أن توقفه,لأنك إذا عالجت ركبته هو سيضغط على نفسه ليفوز

dólares y pesos.
دولارات و بيسوسات