Je was op zoek naar: ves al ayuntamiento y que te lo pongan bien (Spaans - Arabisch)

llamaré al ayuntamiento y lo comprobaré.
سأتصل بالمدينة وأتحقق منكم

ves, te dije que te lo pasarías bien.
أخبرتك أنك ستستمتعين بوقتك

que te lo pases bien.
استمتع بوقتك

-y que, te va bien?
-وهل يساعد؟

¡y que te lo desinfecten!
يجب تطهير الجرح.

ir al ayuntamiento y decir:
لا أعرف. أذهب إلى دار البلدية وأقول:

espera que te lo pongo bien....
قرطك مفكوك سأصلحه

- dijiste que te lo pasaste bien.
-قلت لي إنك قضيت وقتاً ممتعاً

así que, te lo estás pasando bien.
اذا انت تستمتع بوقتك

así que fui al ayuntamiento y conseguí esto..
ما هذه؟

entonces ves al mundo donde está él, y que te enseñe.
اذن اذهب للعالم الذى هو فيه و تعلم منه .

- que te lo recuerde.
-تذكير .

-¿que te lo enseñe?
اريك؟

-y que es tierna dejala que te lo chupe
الرجل ذو الحقيبة هو الفاتن

- ¿que te lo quite?
- قَصَّه؟

bien, deja que te lo explique.
حسناً، دعني أحاول أن أشرح لك

bien, sabes que te lo pagaré.
حسناً، أوتدري؟ لا بأس

te vendría bien que te lo prestara.
يمكنني أن اعيره لكِ إن أردت

- está bien, supongo que te lo debo.
- حسناً .. أعتقد بأني مدينة لك

bien, ¿quieres que te lo devuelva?
حسناً ، هل تريدون أن تستعيدونها ؟