Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿ya salio el 700?
من الأصل 700؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien ya salio herido.
بالتأكيد لن بتأذي أحد منا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya saliÓ
"من (نولان)، يهمّ بالرحيل"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ya salió.
-أنت في الداخل . -يا إلهي، إنّه يتدفّق .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él ya salió.
إنه غادر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿ya salió?
هل أطلق سراحه؟ لا..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no se trabajará.
-لا عمل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí, ya salió.
-أجل، لقد خرج .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, ¿ya salió?
لقد خرجت أليس كذلك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el sueco ya salió.
لقد بعثوا بالسويدي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maeby ya salía con chicos.
بدأت (مايبي) المواعدة بالفعل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, ¿ya salió el cirujano?
هل الجراح في الخارج؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya salió la edición final.
-النسخة النهائية صدرت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sangre no salía. se había arruinado.
لم أستطع تنظيف الدم وأصبحت تالفة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ya salió de la clínica?
خـرجت مؤخـراً من المـستشفى , صحيح ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ ya salió josie de compras?
-هل ذهبت "جوسي" للتسوّق بعد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella salió. -se fué, quién se fué?
انها خرجت من خرجت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ya salió el muchacho? - no.
هل ذاك الشاب قادم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: