Je was op zoek naar: yo con mi pelito como dabe set (Spaans - Arabisch)

Spaans

Vertalen

yo con mi pelito como dabe set

Vertalen

Arabisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

soy yo con mi mamá.

Arabisch

أنا مَع أمِّي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta soy yo con mi mamá.

Arabisch

هذه صورتي مع أمي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esa soy yo con mi madre.

Arabisch

هذا انا مع أمى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como yo con mi mujer, dona.

Arabisch

مثلي أنا وزوجتي دونا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

igual que yo con mi abuela.

Arabisch

هذا ما اضطررت لفعله مع جدتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como yo con mi accidente de coche.

Arabisch

. إنها مثلي أنا مع حادث السيارة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mina en india, yo con mi padre.

Arabisch

مينا) في الهند ، وأنا مع أبي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿qué debo hacer yo con mi vida?

Arabisch

ماذا عن حياتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ojalá lo hubiera intentado yo con mi hijo.

Arabisch

ليتني جرّبت ذلك مع ابني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiero decir, yo con mi peinado perfecto.

Arabisch

أعني أنا .. مع شعري المتكامل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

igual que hago yo con mi miedo haciendo esto.

Arabisch

كما أفعل أنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en una de esas chabolas vivía yo con mi familia.

Arabisch

عِشْتُ مع أهلي في واحدة من تلك الأحياء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quédate con tu vino y yo con mi "whisky'.

Arabisch

لا شكرا أنت تمسك نبيذك وأنا سوف امسك بالويسكي الخاص بي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

lars, dale una habitación. ya hablaré yo con mi padre.

Arabisch

لارس، ابحث عن غرفة فقط سوف أتحدث مع والدي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como yo con mi sombrero en una banda de chicos, sí.

Arabisch

مثلاً بي وأنا مرتدي القبعة أو فرقتي الموسيقية، نعم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, ¿pero sabes cómo me las arreglo yo con mi pena?

Arabisch

لا بأس , لكن هل لديك فكرة كيف أتعامل مع حزني؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

soy yo con mi querida y difunta jane en nuestra casa de campo.

Arabisch

ذاك أنا وعزيزتي الراحلة (جاين) في كوخنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

con mi mama y su panuelo y yo con mi gorra, recien preparandonos...

Arabisch

وامي تضع وشاحها وانا لففت الجاب وجلست للتو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que usted habla conmigo, yo con mi hermana. mi hermana con escarcha.

Arabisch

لذا ستتكلم معي، وأنا أكلم أختي، وأختي ستتكلم مع (فروست).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces así estamos... tú con tu trabajo de ayuda, yo con mi trabajo de ayuda.

Arabisch

إذا ها نحن أنت بعمل إغاثتك وأنا بعمل إغاثتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,727,603 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK