Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de repente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a dios y decían
Եւ յանկարծակի այդ հրեշտակի հետ երեւաց երկնային զօրքերի մի բազմութիւն, որ օրհնում էր Աստծուն ու ասում.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si os hablé de cosas terrenales y no creéis, ¿cómo creeréis si os hablo de las celestiales
Իսկ արդ, եթէ երկրաւոր բաներ ասացի ձեզ, եւ չէք հաւատում, ապա ինչպէ՞ս պիտի հաւատաք, եթէ երկնաւոր բաներ ասեմ:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así también hará con vosotros mi padre celestial, si no perdonáis de corazón cada uno a su hermano
Նոյնը պիտի անի ձեզ եւ իմ Հայրը, որ երկնքում է, եթէ ձեզանից իւրաքանչիւրը սրտանց չների իր եղբօրը՝ նրա յանցանքները»:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: