Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y quien mate a un creyente premeditadamente , tendrá la gehena como retribución , eternamente .
hər kəs bir mö ’ min şəxsi qəsdən öldürərsə , onun cəzası əbədi qalacağı cəhənnəmdir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y quien mate a un creyente por error deberá manumitir a un esclavo creyente y pagar el precio de sangre a la familia de la víctima , a menos que ella renuncie al mismo como limosna .
hər kəs bir mö ’ mini səhvən öldürərsə , o zaman o , mö ’ min bir qul azad etməli və öldürülmüş şəxsin ailəsi qanbahasını sədəqə olaraq bağışlamadıqda , onlara ( ölən şəxsin varislərinə ) tam şəkildə qanbahası verməlidir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faraón dijo : « ¡ dejadme que mate a moisés , y que invoque él a su señor !
fir ’ on dedi : “ buraxın məni musanı öldürüm , qoy o da rəbbini ( köməyə ) çağırsın .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: