Je was op zoek naar: colocados (Spaans - Baskisch)

espacios colocados aleatoriamente en el reparto
berriro banatzean ausaz jarritako hutsuneak

barcos colocados ¡ahora dispare sobre el campo enemigo!
ontziak jarrita. egin tiro etsaiaren eremuan.

cuatro montones colocados bajo la fundación. las cartas de la reserva solo se puede jugar en los montones de la fundación.
lau pila oinarrien azpian. biltegiko kartak oinarri-piletara soilik mugi daitezke.

compruebe si debe verificarse la existencia de los archivos de salida, si los archivos son colocados por el propio codificador, no deje esto sin marcar.
begiratu irteerako fitxategiak existitzen diren egiaztatu behar den. kodetzaile berak kokatu baditu fitxategiak, utzi hau markatu gabe.

deje las pepitas de la parte inferior hasta el final. los ladrillos falsos le proporcionan acceso a la mayor parte de las pepitas, pero no están colocados simétricamente.
utzi beheko ezkerreko pipita amaierararte. adreilu faltsuek sarbidea emango dizute pipita gehienetara, baina hauek ez daude simetrikoki kokatuta.

cuatro montones colocados bajo la fundación. las cartas de la reserva sólo se pueden jugar sobre los montones de la fundación. las cartas de la basura se pueden mover a cualquiera de los montones reserva.
lau pila oinarrien azpian. biltegiko kartak oinarri-piletara soilik mugi daitezke. hondarreko kartak edozein biltegi-pilatan jar daitezke.

huecos colocados aleatoriamente durante el reparto: actívelo para conseguir huecos colocados aleatoriamente después de un reparto. si no está activado, los huecos siempre se colocaran a la derecha de las cartas de la secuencia.
berriro banatzean ausaz jarritako hutsuneak: hautatu hau berriro banatzean tarteak hausaz kokatzeko. hautatua ez badago, berriz banatu ondoren segidan dauden karten eskuinean jartzen dira tarteak beti.

si esta casilla está activa, los archivos serán borrados permanentemente en lugar de ser colocados en la papelera. use esta opción con precaución: la mayoría de los sistemas de archivos son incapaces de deshacer fiablemente la operación de borrado de archivos.
egiaztatuta badago, fitxategiak betirako ezabatu egingo dira zakarrontziko direktoriora bota ordez. erabili aukera hau kontu handiarekin: fitxategi- sistema gehienak ezin izaten dute fidagarritasunez berreskuratu ezabatutako fitxategiak.

active esta opción si quisiera que las fotos transferidas sean colocadas en sub-álbumes basados en la fecha creados automáticamente bajo el álbum de destino.
deskargatu argazkiak automatikoki sortutako datu- basetako azpi- albumetan helburuko albumean.