Je was op zoek naar: se fue el dolor de cabeza (Spaans - Baskisch)

dolor de cabeza
zefalea (eskl.dolor r09,migrana n89)

dolor de cabeza migrañoso
migraina

dolor de cabeza con náuseas
buruko min handia

dolor de mama
ugatz mina

dolor de estómago
urdaileko mina

dolor de mama femenina
ugatz mina

dolor de oido/oreja
belarriko mina

dolores de cabeza tipo migraña
migraina

dolor de estómago (hallazgo)
urdaileko mina

dolor de pecho de origen cardíaco
biotzari esleituriko mina

pero jesús se fue al monte de los olivos
baina iesus ioan cedin oliuatzetaco mendirát.

y se fue cada uno a su casa
eta itzul cedin batbedera cein bere etcherát.

su última partida fue el %e de %b de %y
jokatutako azkena: %y.eko %b(r)en %e(a)n

« nickel » fue el nombre de un duende de las montañas.
mendiko iratxo baten izena zen 'nickel'

dejó judea y se fue otra vez a galilea
vtzi ceçan iudea, eta ioan cedin berriz galilearát.

ella se fue sin ni siquiera decirnos adiós.
hura joan zen agurrik ere guri esan gabe.

aconteció que al bendecirlos, se fue de ellos, y era llevado arriba al cielo
eta guertha cedin hec benedicatzen cituela, appartaturic hetaric, goiti altcha baitzedin cerurát.

y luego, entrando en la barca con sus discípulos, se fue a la región de dalmanuta
eta bertan uncira sarthuric bere discipuluequin, ethor cedin dalmanutha bazterretara.

en cuanto se fue el ángel que hablaba con él, cornelio llamó a dos de sus criados y a un soldado piadoso de entre sus asistentes
eta partitu cenean corneliori minço çayón aingueruä, dei citzan bere cerbitzarietaric biga, eta harequin ardura ciradenetaric hommedarmes deuotbat.

y cuando ella se fue a su casa, halló a su hija acostada en la cama y que el demonio había salido
eta ioan içan cenean bere etchera, eriden ceçan deabrua ilki cela, eta alabá ohe gainean cetzala.