Je was op zoek naar: no me matas (Spaans - Bengali)

no me convence.
আমি বিশ্বাস করছি না।

¡no me protejan!
আমাকে রক্ষা করার দরকার নেই!

no me hace gracia.
আমি হাসছি না।

"no me iré de irán"
“আমি ইরান ছেড়ে যাব না”

"no me entendieron" dice.
সে বলছে “তারা আমাকে ভুল বুঝেছে” সে বলছে।

contigo no me siento solo
তোমাকে সঙ্গে নিয়ে আমি একা নই

ahora no me iré nunca.
এখন আমি আর কখনো এটি ছেড়ে যাব না।

"no me censures" - pranesh.
'ডোন্ট সেন্সর মি'- ছবি প্রাণেশ-এর।

no me olviden en sus oraciones.
আপনারা প্রার্থনা করার সময় আমার কথা ভুলবেন না।

por favor, no me trate mal.
দয়া করে আমাকে আঘাত করবেন না।

no me preocupan colores ni opiniones.
রঙ বা মন্তব্যের দিকে আমি তাকাচ্ছি না।

"¡¡no me pregunten cómo o por qué!!"
আমাকে জিজ্ঞেস করবেন না, কি ভাবে এবং কেন সেটি সেখানে! !

no me avergüences el día de la resurrección ,
''আর আমাকে লাঞ্ছিত করো না তখন যেইদিন তাদের পুরুত্থিত করা হবে, --

¡no me atrevo a quedarme en casa!
ভিতরে থাকার সাহস করতে পারলাম না!

no me han detenido ni nada por el estilo.
আমি গ্রেপ্তার বা কিছু হইনি।

oye tú, no me digas que no hay esperanza.
আপনাদের বলছি, ভুলক্রমেও আমাকে বলবেন না আর কোন আশা নেই।

no me gustaba cuando estaba en la escuela.
আমি স্কুলে থাকতে এটা পছন্দ করতামনা।

cuando me enteré, no me lo podía creer.
আমি যখন খবরটা শুনি, বিশ্বাস করতে পারিনি।

"soy mauritano y esta persona no me representa".
"আমি মৌরিতানীয় এবং এই লোকটি আমা্র প্রতিনিধিত্ব করেন না।

después del 11 de setiembre no me da ninguna lástima.
৯/১১ এর পর আমি একেবারেই দু:খিত ছিলাম না।