Je was op zoek naar: no tengo dinero (Spaans - Bengali)

no tengo tomates
আমার কোনো টমেটো নেই

no tengo ropa de bebé, no hay dinero para comprar nada.
নতুন সন্তানের জন্য আমার কাছে কোন কাপড় নেই। কোন কিছু কেনার মতো টাকাও নেই।

no tengo miedo ni verguenza.
না এতে তাদের কোন দোষ ছিল না।

de hecho, no tengo casi nada.
আমি কাজের জন্য ভ্রমন করি।

en realidad no tengo más noticias.
আমি সত্যিই অন্যান্য খবর জানি না।

oficialmente, todavía no tengo candidatos.
বলা যেতে পারে আমি এখনো আমার পছন্দের প্রার্থী খুঁজে বের করতে পারি নি।

no tengo nada que decir al respecto.
আমার এখানে কিছুই বলার নেই।

mentiría si dijera que no tengo miedo.
আমি চেষ্টা করতাম যদি আমি বলতাম আমি ভীতু নই।

ahora, ya no tengo periódico en letonia.
এখন লাটভিয়াতে আমার কোন পত্রিকা নেই।

me dicen que no tengo la ciudadanía bareiní.
আমাকে বলা হয়েছে, আমার বাহরাইনি নাগরিকত্ব নেই।

no tengo fuerzas para escribir, decir o pensar nada.
লিখতে, বলতে, ভাবতে কোনো কিছুতেই আগ্রহ পাই না।

@strange_sanum: no tengo trabajo. #blamethemuslims
@স্ট্রেঞ্জ_সানুম: আমার কোন চাকুরী নাই। #ব্লেমদিমুসলিম

al menos hay 80 fallecidos, todavía no tengo más detalles.
সেখানে অন্তত ৮০ জন ব্যক্তি নিহত হয়েছে। এখনো বিস্তারিত সংবাদ জানা যায়নি।

no tengo otras intenciones, solamente estoy siendo un muchacho.
কাউকে অপমান করার আমার অন্য কোন ইচ্ছে ছিল না এবং একজন তরুণ হিসেবেই আমি এই কাজ করেছি।

no tengo idea sobre quién mató a stas y a anastasia baburova.
আমি ধারণা করতে পারছি না কে স্টাস এবং আনসটাসিয়া বাবুরোভাকে হত্যা করতে পারে।

mientras escribo esto, todavía no tengo noticias del valle de rift.
আমি যখন লিখছি আমি এখনও রিফ্ট ভ্যালী থেকে প্রতিক্রিয়ার কোন খবর পাই নি।

al menos para mí porque no tengo ninguna relación con la etiopía de meles.
'অন্তত আমার কাছে, কারণ মেলেস-এর ইথিওপিয়ার সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই।

ellos tienen su base para esta falta de creencias y yo no tengo problemas con eso.
অবিশ্বাসের প্রতি তাদের নিজস্ব ধারণা আছে এবং আমার তাতে কোন সমস্যা নেই।

ministro de comunicaciones: "son políticas en la que no tengo nada que ver".
যোগাযোগ মন্ত্রী বলেছেনঃ “এই সিদ্ধান্তের সাথে আমি জড়িত নই। ”

no soy un experto y no tengo poderes místicos que me permitan leer la opinión en el terreno.
আমি পন্ডিত নই এবং আমার আধ্যাত্মিক ক্ষমতাও নেই যা দিয়ে আমি জনগণের আবেগ বুঝবো।