Je was op zoek naar: leguminosas (Spaans - Bulgaars)

leguminosas
Бобови култури

de leguminosas
От бобови растения

leguminosas (frescas)
Бобови грахови (пресни)

semillas de leguminosas
Зеленчукови семена

productos y subproductos de semillas de leguminosas
Продукти и странични продукти от зеленчукови семена

en prados temporales de gramíneas, leguminosas o mixtos.
на временни ливади с житни, бобови или смесени култури.

la rotación de cultivos no incluirá leguminosas ni otras plantas que fijen el nitrógeno atmosférico.
редуването на култури не включва зеленчукови и други растения, които фиксират атмосферния азот.

el pastoreo combina tres tipos de recursos: prados naturales, bosques y leguminosas ricas en nitrógeno.
Пасищата съчетават три вида ресурси: естествени ливади, гори и бобови култури, богати на азот.

leguminosas y proteaginosas secas para la producción de grano (incluidas las semillas y las mezclas de cereales con leguminosas)
Зърненобобови и протеинови култури за зърнопроизводство (включително семена и смеси от бобови и житни култури)

salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, de la molienda o de otros tratamientos de los cereales o de las leguminosas, incluso en pellets
Трици и други видове отпадъци, дори агломерирани под формата на гранули, получени при пресяване, смилане или друг вид обработка на житни растения

está compuesta exclusivamente por pastos en prados o en campos abiertos, por forrajes secos de leguminosas, de gramíneas o de plantas silvestres conservadas en buenas condiciones.
Тя се състои изключително от ливадна и/или пасищна паша, сухи фуражи от бобови и/или житни култури и/или случайни растения, запазени в добро състояние.

que haya una selección más apropiada de cultivos, como, por ejemplo, leguminosas, proteaginosas, cultivos que no requieren regadío ni tratamientos fitosanitarios, según proceda
има по-подходящ подбор на култури, като например бобови култури, протеинови култури, култури, които не изискват напояване или обработка с пестициди, според случая,

la norma aplicada en grecia para la rotación de los cultivos aspira a mejorar las materias orgánicas del suelo exigiendo a los agricultores que cultiven leguminosas de grano y que las incorporen en el suelo en un 20 % de la superficie cultivada de su explotación cada año.
Прилаганите в Гърция стандарти за ротация на културите целят да подобрят съдържанието на органични вещества в почвата, като изискват от земеделските производители да отглеждат бобови растения и да ги включат всяка година в почвата на 20 % от обработваната земя на тяхното земеделско стопанство.

la letra c) del apartado 2, sin embargo, no se aplicará al trébol en prados con menos del 50 % de trébol, ni a otras leguminosas entresembradas con pasto.
Параграф 2, буква в) обаче не се отнася за детелината в тревни площи, в които тя заема под 50 %, нито за други зеленчукови растения, засети заедно с тревата.

leguminosa
Бобови