Je was op zoek naar: sitio (Spaans - Burmees)

infografía creada por el sitio web de noticias alternativo prachatai
သတင်း အင်တာနက် စာမျက်နှာ prachatai မှ ပြုလုပ်ထားသော အချက်အလက်ပြ ဇယား။

recordando a la kirguisa que adoptó 150 niños durante el sitio de leningrado
ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ် အတွင်း ကလေးငယ် ၁၅၀ ကို မွေးစားခဲ့သူ ကာဂျစ် အမျိုးသမီးကို အောက်မေ့ အမှတ်ရခြင်း

para más información de cómo participar en chicas poderosas, visita su sitio web.
စာနယ်ဇင်းသများအတွက် နိုင်ငံတကာ စင်တာ၏ အစီအစဉ်ဌာနမှ လက်ထောက် ဒု ဥက္ကဌ အယ်လီစာ တင်စလေသည် သူတို့အကြောင်းအား icfj ဘလော့တွင် ဤကဲ့သို့ရေးပါသည်။

la mayoría de las frases publicadas en el sitio son enviadas por los propios cibernautas.
ထိုဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည့် ကောက်နုတ်ချက်အများစုသည် အင်တာနက်ပေါ် နေထိုင်ကြသူများက ပေးပို့ထားကြခြင်း ဖြစ်သည်။

he aquí la razón por la que el sitio web lleva el nombre de balik cina:
ထိုဝက်(ဘ်)ဆိုက်အား ဘာလစ်(ခ်)စိနဟု အမည်ပေးရခြင်း အကြောင်းရင်းမှာ၊

tres hombres entierran a los muertos durante el sitio de leningrado en 1942 en el cementerio volkovo.
၁၉၄၂ ခုနှစ် လီနင်ဂရတ်မြို့ကို ပိတ်ဆို့ဝန်းရံ တိုက်ခိုက်ခြင်း ကာလ၌ ဗို(လ်)ကိုဗို သင်္ချိုင်းတွင် အလောင်းများကို ယောက်ျား ၃ ဦးမှ မြှုပ်နှုံနေစဉ်။

y a la vertiente de los arroyos que se desvía al sitio de ar y se apoya en la frontera de moab.
အာရပြည်သို့ စီး၍ မောဘပြည်အနား၌ ရှောက်သွားသော ချောင်းအသွယ်သွယ်ဟု လာသတည်း။

balik cina es un nuevo sitio web que reúne algunas de las declaraciones más infames y graciosas hechas por políticos malasios.
ဘာလစ်(ခ်) စိနသည် မလေးရှားနိုင်ငံ​ရေးသမားများ ပြောသည့် ရယ်ရပြီး လူမုန်းများသည့် ကောက်နုတ်ချက်အချို့အား စုစည်းတင်ပြသည့် ဝက်(ဘ်)စာမျက်နှာ အသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

el rostro de los asesinos poco a poco empezó a ocupar el sitio que ocupaba la sonrisa o las mechas del pelo de mi madre.
လူသတ်သမားများ၏ ရုပ်သွင်သည် ကျွန်ုပ်မိခင်၏ ဆံနွယ်များနှင့်အပြုံး ရှိရာ ပုံရိပ်ပေါ်တွင် တရိပ်ရိပ် ပေါ်လာသည်။

para más novedades sobre las tecnologías en uso para la educación en lenguas indígenas, visite el sitio web mantenido por allyson eamer .
ပစိဖိတ်ကျွန်း ဘာသာစကားများ အတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံပြင်ပြောခြင်း အစီအစဉ်များ အွန်လိုင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။

¿o serían, los que se han muerto, gente inocente que se encontraba en el sitio equivocado a la hora equivocada?
အပြစ်မဲ့သူများအား ဆုံးရှုံးမှုအတွက် ဝမ်းနည်းမှု ခံစားနိုင်ရန် ကျွန်ုပ် ကျိုးစားသော်လည်း အငိုက်မိနေရသည်။

ali dice que si su hermano no se hubiese entregado, se habría enfrentado a dificultades al ir a cualquier sitio o al pasar puntos de control, ya que hay una orden de detención contra él.
သူအခုသွား၍ အဖမ်းမခံလျှင် သူခရီးသွားလာရာနှင့် စစ်ဆေးရေးဂိတ်များတွင် သူ၌ ဖမ်းဆီးခွင့် အမိန့်စာ ရှိသဖြင့် အခက်အခဲများ ကြုံတွေ့ နေရမည်ဟု သူ၏အကိုက ပြောသည်။

cuando boaz había comido y bebido, y su corazón estaba contento, se retiró a dormir a un lado del montón de grano. entonces ella fue silenciosamente, destapó un sitio a sus pies y se acostó
ဗောဇသည်စားသောက်၍ ရွှင်လန်းလျက်၊ စပါးပုံအနားသို့သွား၍ အိပ်သောအခါ၊ ရုသသည်တိတ်ဆိတ် စွာချဉ်းကပ်၍သူ့ခြေ၌ဖုံးသောအဝတ်ကိုဖွင့်ပြီးလျှင် အိပ်လေ၏။

lo cargan sobre los hombros y lo llevan; lo colocan en su lugar. allí permanece y no se mueve de su sitio. aunque alguien le invoque, no responde ni lo libra de la tribulación
ထိုဘုရားကို ပခုံးပေါ်မှာ ထမ်း၍ ဆောင်သွား သဖြင့် သူ့နေရာ၌ ထားကြ၏။ သူသည်လည်း မတ်တတ် နေ၏။ သူ၏နေရာမှ သူမရွေ့နိုင်။ သူ့ကို အော်ဟစ် သော်လည်း၊ သူသည် မထူး။ ဒုက္ခဆင်းရဲထဲက မကယ် မနှုတ်နိုင်။

llevando a cabo actividades y reuniones, ofreciendo tutorías, chicas ayuda a las mujeres a desarrollar aplicaciones de noticias, producir contenido interactivo e integrar nuevas herramientas a sus salas de prensa, según el sitio web del grupo.
၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် fellowship at the international center for journalists (icfj) (စာနယ်ဇင်းသများအတွက် နိုင်ငံတကာ စင်တာမှ သုတေသနထောက်ပံကြေး) ၏ ကျေးဇူးကြောင့် ဆန်တို့(စ)သည် စာနယ်ဇင်းလုပ်ငန်းတွင် အရာများကို ပြောင်းလဲပစ်ဖို့ chicas poderosas ကို တည်ထောင်လိုက်သည်။

(1) quienes poseen, administran o editan sitios web abiertos a colaboradores públicos tales como foros o blogs ;
(၁) အွန်လိုင်း စကားဝိုင်းများ သို့မဟုတ် ဘလော့(ဂ်)များကဲ့သို့ အများပြည်သူပါဝင်မှုအတွက် ဖွင့်ပေးထားသော ဝက်(ဘ်)စာမျက်နှာများကို ပိုင်ဆိုင်၊