Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
agudeza:
definició:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agudeza visual .
agudesa visual .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agudeza visual estereoscópica .
agudesa visual estereoscòpica .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipos de agudeza visual .
tipus d ' agudesa visual .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interpretación de la agudeza visual .
interpretació de l ' agudesa visual .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agudeza visual : transmisión y refracción de la luz bajo el agua .
agudesa visual : transmissió i refracció de la llum sota l ' aigua .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
métodos de determinación de la agudeza visual : definición y clasificación .
mètodes de determinació de l ' agudesa visual : definició i classificació .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demostrar agudeza perceptiva en la selección de fragmentos de realidad para comunicar con imágenes elaboradas tecnológicamente .
demostrar agudesa perceptiva en la selecció de fragments de realitat per comunicar amb imatges elaborades tecnològicament .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.2 agudeza visual lejana monocular sin corrección inferior a 4/ 10 ( 0,4 ) .
10.2 agudesa visual llunyana monocular sense correcció inferior a 4 / 10 ( 0,4 ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demostrar agudeza perceptiva respecto al medio ambiente y los objetos cotidianos , e identificar sus cualidades visuales , estructurales y matéricas .
demostrar agudesa perceptiva respecte al medi ambient i els objectes quotidians , i identificar les seves qualitats visuals , estructurals i matèriques .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ejecución del tratamiento prescrito , observando el correcto funcionamiento de los medios técnicos con el fin de conseguir mejorar la agudeza visual del ojo ambliope .
execució del tractament prescrit , observant el correcte funcionament dels mitjans tècnics , per tal d ' aconseguir millorar l ' agudesa visual de l ' ull ambliop .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.10 agudeza auditiva que suponga una pérdida entre 1.000 y 3.000 hz a 35 db o de 4.000 hz a 45 db .
10.10 agudesa auditiva que suposi una pèrdua entre 1.000 i 3.000 hz a 35 db o de 4.000 hz a 45 db .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ojo como instrumento óptico y la imagen retiniana : ojo teórico , acomodación , agudeza visual , ametropías , anisometropías y aniseiconías .
l ' ull com a instrument òptic i imatge retinal : ull teòric , acomodació , agudesa visual , ametropies , anisometropies i aniseiconies .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estudio oftalmológico original de disminución de la agudeza visual , indicando el número de dioptrías en cada uno de los ojos ( máxima antigüedad del estudio de dos años ) .
estudi oftalmològic original de disminució de l ' agudesa visual , indicant el nombre de diòptries en cada un dels ulls ( màxima antiguitat de l ' estudi dos anys )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un puesto de trabajo que haga peligrar la agudeza visual del trabajador exigirá de los servicios técnicos una actuación según la siguiente pauta ( por orden de prioridades ) :
un lloc de treball que faci perillar l ' agudesa visual del treballador exigeix dels serveis tècnics una actuació segons la pauta següent ( per ordre de prioritats ) :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.9 cualquier otro proceso patológico que , según la opinión de los/ as facultativos/ as que realicen la prueba , dificulte de manera importante la agudeza visual .
10.9 qualsevol altre procés patològic que , segons el parer dels / de les facultatius / ives que realitzin la prova , dificulti de manera important l ' agudesa visual .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.3 también se podrá otorgar la tarjeta de aparcamiento para personas con disminución identificada como titular no conductor a las personas que tengan una agudeza visual bilateral igual o inferior a 0,1 con corrección , o una reducción concéntrica del campo visual igual o menor a 10 grados .
3.3 també es podrà atorgar la targeta d ' aparcament per a persones amb disminució identificada com a titular no conductor a les persones que tinguin una agudesa visual bilateral igual o inferior a 0,1 amb correcció , o una reducció concèntrica del camp visual igual o menor a 10 graus .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) corte , montaje , adaptación , suministro , venta , verificación y control de los medios ópticos adecuados para la prevención , protección y mejora de la agudeza visual ( gafas graduadas , lentes de contacto , elementos de protección ocular y lentes filtrantes de las radiaciones luminosas visibles o invisibles , de origen natural o artificial , ayudas en baja visión y otros medios materiales ) .
a ) tallat , muntatge , adaptació , subministrament , venda , verificació i control dels mitjans òptics adequats per a la prevenció , protecció i millora de l ' agudesa visual ( ulleres graduades , lents de contacte , elements de protecció ocular i lents filtrants de les radiacions lluminoses visibles o no visibles , d ' origen natural o artificial , ajudes en baixa visió i altres mitjans materials ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: