Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cabeza de ajo
ajo
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 dientes de ajo
dent d'all
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d'assumptes jurÍdics ajo .
d ' assumptes jurÍdics ajo .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se pela el ajo y se corta en rodajitas.
pelem i laminem un all.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
materias activas de herbicidas que pueden utilizarse en producción integrada de puerro , cebolla , ajo y calçot .
matèries actives d ' herbicides que es poden emprar en producció integrada de porro , ceba , all i calçot .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
srm- ige anti-ajo ( allium sativum )
srm- ige anti-all ( allium sativum )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
srm—ige antisemilla de sésamo, levadura, ajo, apio
srm — ige antillavor de sèsam , llevat , all , api
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inmunoglobulina e específica anti-ajo ( allium sativum )
immunoglobulina e específica anti-all ( allium sativum )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al cabo de 5 minutos, se añaden 40 centilitros de agua, el ajo y la cúrcuma.
al cap de 5 min, vessem 40 cl d'aigua, hi tirem l'all i la cúrcuma.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certamen : feria del ajo . feria-muestra de productos artesanales .
certamen : fira de l ' all . ~ ~ ~ fira-mostra de productes artesanals .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
materias activas de productos fitosanitarios admitidos , teniendo en cuenta las restricciones indicadas en el cuaderno de explotación y en el programa de control integrado de plagas y enfermedades de puerro , cebolla , ajo y calçot .
matèries actives de productes fitosanitaris admesos , tenint en compte les restriccions indicades al quadern d ' explotació i al programa de control integrat de plagues i malalties de porro , ceba , all i calçot .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"grecia debe eliminar el ajo del tsatziki" (una salsa griega).
"la teva mesura d'austeritat és... grècia hauria de treure l'all del tzatziki".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dar publicidad a la norma técnica para la denominación genérica producción integrada del puerro , la cebolla , el ajo y el calçot que fue aprobada por resolución de la dirección general de producción agraria e innovación rural en fecha 6 de abril de 2001 , que se publica en el anexo 1 de esta disposición .
donar publicitat a la norma tècnica per a la denominació genèrica producció integrada del porro , la ceba , l ' all i el calçot que va ser aprovada per resolució de la direcció general de producció agrària i innovació rural en data 6 d ' abril de 2001 , la qual es publica a l ' annex 1 d ' aquesta disposició .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: