Je was op zoek naar: cabezudo (Spaans - Catalaans)

cacho o cabezudo
cacho o cabezudo

cabezudo gil , ernesto
cabezudo gil , ernesto

( gusano cabezudo ) en almendro .
( capgròs ) en ametller .

los gigantes van siempre precedidos por el cabezudo cap del lligamosques , que es la figura encargada de abrir paso en el pasacalle .
els gegants van sempre precedits pel nan cap de lligamosques , que és la figura encarregada d ' obrir pas a la cercavila .

representan la variada tipología de la sociedad tarraconense del ochocientos y cada cabezudo va vestido acorde con el vestuario propio del personaje que representa .
representen la variada tipologia de la societat tarragonina del vuit-cents i cada capgròs va vestit d ' acord amb el vestuari propi del personatge que representa .

.2 declarar elementos festivos patrimoniales de interés nacional los gigantes , los cabezudos , el buey , la mula , el dragón , los caballitos , los trabucaires , la traca y el baile de bastones , con sus particularidades y sus músicas , y definir las características de estos elementos , que constan en el anexo .
.2 declarar elements festius patrimonials d ' interès nacional els gegants , els nans , el bou , la mulassa , el drac , els cavallets , els trabucaires , la tronada i el ball de bastons , amb les seves particularitats i músiques , i definir les característiques d ' aquests elements , que consten a l ' annex .