Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procediment entara concession des prestacions
procediment entara concession des prestacions
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taxa pera concession des autorizacions de trabalh entà estrangèrs
taxa pera concession des autorizacions de trabalh entà estrangèrs
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subvencions o ajudes entara cooperacion internacionau ath desvolopament de concession dirècta " 1.
subvencions o ajudes entara cooperacion internacionau ath desvolopament de concession dirècta " 1 .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" d ) es que s'establiràn , s'escatz , en estrument de concession .
" d ) es que s ' establiràn , s ' escatz , en estrument de concession .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" b ) tramitar e resòlver es procediments de concession d'ajudes en matèria culturau .
" b ) tramitar e resòlver es procediments de concession d ' ajudes en matèria culturau .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es mesures son diuèrses e se prevé tant un termini de concession maxim de dètz ans prorrogables coma era eliminacion des concessions de servicis zonaus .
es mesures son diuèrses e se prevé tant un termini de concession maxim de dètz ans prorrogables coma era eliminacion des concessions de servicis zonaus .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eth titular de mès d'ua concession de servici regular interurban pòt utilizar indistintament es veïculs adscriti a quinsevolhe des concessions .
eth titular de mès d ' ua concession de servici regular interurban pòt utilizar indistintament es veïculs adscriti a quinsevolhe des concessions .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en aguest cas , eth govèrn ac pòt hèr mejançant era participacion en societats d'economia mixta o mejançant era concession administrativa .
en aguest cas , eth govèrn ac pòt hèr mejançant era participacion en societats d ' economia mixta o mejançant era concession administrativa .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cas de pagaments anticipadi , non ei procedenta era constitucion de gatges , levat qu'era resolucion de concession ac preveigue exprèssament .
en cas de pagaments anticipadi , non ei procedenta era constitucion de gatges , levat qu ' era resolucion de concession ac preveigue exprèssament .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" e ) elevar era prepausa de resolucion des procediments de concession des ajudes der institut ara presidéncia deth conselh d'administracion .
" e ) elevar era prepausa de resolucion des procediments de concession des ajudes der institut ara presidéncia deth conselh d ' administracion .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" en quinsevolhe cas , s'a de publicar en diari oficial de la generalitat de catalunya era declaracion des credits efectivament disponibles prealablament ara resolucion dera concession .
" en quinsevolhe cas , s ' a de publicar en diari oficial de la generalitat de catalunya era declaracion des credits efectivament disponibles prealablament ara resolucion dera concession .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" era convocacion a de hèr a constar exprèssament qu'era efectivitat dera quantitat addicionau rèste condicionada ara disponibilitat efectiva deth credit en moment anterior ara resolucion dera concession dera subvencion .
" era convocacion a de hèr a constar exprèssament qu ' era efectivitat dera quantitat addicionau rèste condicionada ara disponibilitat efectiva deth credit en moment anterior ara resolucion dera concession dera subvencion .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er organ que hè era concession pòt agranir eth tèrme de justificacion , d'ofici o a sollicitud deth beneficiari , e a de dictar e notificar era resolucion en quina se concedís o denègue er ampliament des tèrmes .
er organ que hè era concession pòt agranir eth tèrme de justificacion , d ' ofici o a sollicitud deth beneficiari , e a de dictar e notificar era resolucion en quina se concedís o denègue er ampliament des tèrmes .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en quini casi era modificacion exigisque era autorizacion dera administracion que hè era concession , a sollicitud der organisme interessat , s'a de dictar e notificar era resolucion que concedís o denègue era modificacion en tèrme de quaranta cinc dies naturaus a compdar dera data de presentacion dera sollicitud .
en quini casi era modificacion exigisque era autorizacion dera administracion que hè era concession , a sollicitud der organisme interessat , s ' a de dictar e notificar era resolucion que concedís o denègue era modificacion en tèrme de quaranta cinc dies naturaus a compdar dera data de presentacion dera sollicitud .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eth credit dera partida pressupostària pe 02 d/ 480.0012/ 131 , « indemnizacions persones includides suposicions lei 46/ 77 , de concession d’amnistia».
eth credit dera partida pressupostària pe 02 d / 480.0012 / 131 , « indemnizacions persones includides suposicions lei 46 / 77 , de concession d ’ amnistia » .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: