Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tueres el amor de mi vida
ets l'amor de la meva vida
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo mi vida
l'alegria de viure
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete de mi casa
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disculpad el retraso de mi respuesta
disculpi el retard de la meva resposta
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te acuerdes de mi
te'n recordis
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"este es el grito de mi pueblo"
"aquest és el clam del meu poble"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beneficiario : amor de dios .
beneficiari : amor de dios .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando hacemos el amor
de res guapa
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya te olvidaste de mi?
com et va tot
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero hacer el amor
vull estar amb tu
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amigo de mi padre es un famoso novelista.
l'amic del meu pare és un novel·lista famós.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero sentirte dentro de mi
sentirte
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
centro beneficiario : amor de déu .
centre beneficiari : amor de déu .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la madre de mi pareja es mi
la mare de la meva parella és la meva
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ascó , alfombra tejida por el amor sufí
ascó , catifa teixida per l ' amor sufí
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te extraño amor de todas mis vidas
t'estimo meu amor
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buena noche, chica de mi corazón
quina noia
Laatste Update: 2023-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dentro de mi boca tengo un aparato dental
a dintre de la meva boca tinc un aparell dental
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que las amenazas son parte de mi trabajo.
per tant, les amenaces formen part del meu treball.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy de mi amada y mi amada es para mí
jo sóc de la meva estimada i la meva estimada és per a mi
Laatste Update: 2014-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: