Je was op zoek naar: entretenimiento (Spaans - Catalaans)

entretenimiento
entreteniment

entretenimiento de pasajeros .
entreteniment de passatgers .

dispositivo de cifrado de entretenimiento
dispositiu d' encriptació de lleure

juego de entretenimiento atómico para kde
joc kde d' entreteniment atòmic

de comedor o áreas de entretenimiento :
de menjador o àrees d ' entreteniment :

las operaciones ferroviarias de entretenimiento del material .
les operacions ferroviàries d ' entreteniment del material .

entretenimiento automóviles de cataluña , sa ( eacasa )
entretenimiento automóviles de cataluña , sa ( eacasa )

su conservación y entretenimiento ; y funciones similares o
la seva conservació i entreteniment ; i funcions similars o

entretenimiento ordinario , y funciones similares o análogas que puedan
i funcions similars o anàlogues que es puguin atribuir a l ' esmentada

a.6 los que ocasionen el entretenimiento de aparejos detectores o de la
a.6 els que ocasionin l ' entreteniment d ' aparells detectors o de la

1.3 descripción de las características de los ordenadores de entretenimiento multimedia .
1.3 descripció de les característiques dels ordinadors d ' entreteniment multimèdia .

el mantenimiento , entretenimiento y limpieza interna del vehículo o útil de trabajo .
el manteniment i la neteja interna del vehicle o l ' eina de treball .

beneficiario : asociación accions 3e ( entretenimiento , educación y ecología ) .
beneficiari : associació accions 3e ( entreteniment , educació i ecologia ) .

cuidar del mantenimiento , entretenimiento y limpieza de los vehículos , útiles y herramientas .
cuidar del manteniment , entreteniment i neteja dels vehicles , útils i eines .

construcciones o instalaciones vinculadas en la ejecución , entretenimiento o servicio de las obras públicas .
construccions o instal · lacions vinculades a l ' execució , entreteniment o servei de les obres públiques .

entretenimiento y ocio : aficiones , deportes , música , prensa , cine , teatro , etc.
entreteniment i lleure : afeccions , esports , música , premsa , cinema , teatre , etc .

comprende aquel suelo no edificable relacionado con la protección y el entretenimiento de los lechos y cursos de agua .
comprèn aquell sòl no edificable relacionat amb la protecció i l ' entreteniment de les lleres i cursos de les aigües .

c ) las construcciones e instalaciones vinculadas a la ejecución , entretenimiento y servicio de las obras públicas .
c ) les construccions i instal · lacions vinculades a l ' execució , entreteniment i servei de les obres públiques .

) , ocupándose de su cuidado y entretenimiento , colaborando y dirigiendo la carga y descarga de los mismos .
) i en té cura ; col · labora en la càrrega i descàrrega , i la dirigeix .

es el trabajador que se encarga del orden , seguridad , entretenimiento , alimentación limpieza y atención personal de los niños .
1.8 assistent infantil : És el treballador que té cura de l ' ordre , seguretat , entreteniment , alimentació , neteja i atenció personal dels infants .