Je was op zoek naar: inscribir (Spaans - Catalaans)

datos a inscribir
dades a inscriure

" ... se podrán inscribir ... " ,
" ... s ' hi podran inscriure ... " ,

información que hay que inscribir
informació que cal inscriure

actos y acuerdos sociales a inscribir
actes i acords socials a inscriure

especialidad a la que se quiere inscribir .
especialitat en la qual es vol inscriure .

requisitos para inscribir a las sociedades profesionales
requisits per inscriure les societats professionals

-- 2 inscribir la revocación de la autorización de
--2 inscriure la revocació de l ' autorització

-- 1 inscribir en el registro de entidades urbanísticas
--1 inscriure al registre d ' entitats urbanístiques

-- 2 inscribir los estatutos sociales , el consejo de
--2 inscriure els estatuts socials , el consell

.2 inscribir esta resolución en el registro de centros .
.2 inscriure aquesta resolució en el registre de centres .

— 2 inscribir los centros en el registro de centros .
— 2 inscriure els centres al registre de centres .

en consecuencia , la registradora mantiene su negativa a inscribir .
en conseqüència , la registradora manté la seva negativa a inscriure .

.2 inscribir esta resolución en el registro de centros docentes .
.2 inscriure aquesta resolució en el registre de centres docents .

a ) inscribir a la persona emprendedora en el servicio autoempresa .
a ) inscriure la persona emprenedora al servei autoempresa .

perímetro máximo dentro del cual se debe inscribir obligatoriamente la edificación .
perímetre màxim dins del qual s ' ha d ' inscriure obligatòriament l ' edificació .

-- 2 inscribir el centro autorizado en el registro general de centros
--2 inscriure el centre autoritzat al registre general de centres de

-- 2 esta resolución se inscribirá en el registro de
--2 aquesta resolució s ' inscriurà al registre de