Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
considerar , no obstante , el grado de intermitencia de los esfuerzos .
no obstant això , considerar el grau d ' intermitència dels esforços .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 muy grave o generalizado : hay que hacerle cambios posturales con una intermitencia de entre 2 y 4 horas durante las 24 horas del día .
4 molt greu o generalitzat : s ' han de fer canvis posturals de 4 a 2 hores d ' intermitència les 24 hores al dia .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se debe señalizar debidamente el vehículo , usando los elementos necesarios en cada momento : destellante , intermitencia , conos , señales , triángulos , etc.
s ' ha de senyalitzar degudament el vehicle , usant els elements necessaris en cada moment : llum de pampallugueig , intermitència , cons , senyals , triangles , etc .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( ** ) apagón total o intermitencia del alumbrado que no se recupera tras la actuación de la guardia municipal ( las bombillas fundidas no se consideran emergencias ) .
( * * ) apagada total o intermitència de l ' enllumenat , que actuada per la guàrdia municipal no es recupera ( les bombetes foses no es consideren emergències ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: