Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tanto me hace
tant fa
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se me hace tarde
se me hizo tarde
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me hace falta hablar catalan
jo parlo una mica de català
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vine ayer muy tontamente :). aquí no hay guerra, pero la situación tampoco hace gracia.
vaig arribar-hi ahir per desgràcia aquí no hi ha guerra, però la situació tampoc no fa gràcia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, como adulto, la llanura de marea todavía me hace sentir espiritualmente en paz.
ara que sóc adult, la plana de marea encara em dóna pau espiritual.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay muchos accesos rápidos como ggl: (google me hace sentir bien), bug: (bugs. kde. org) y así sucesivamente.
hi ha moltes dreceres com ggl: (google em fa sentir be), bug: (bugs. kde. org) i així successivament.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: