Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un beso para los tres
un peton per m le tre
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los tres mosqueteros
els tres mosqueters
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 metros para los tres tipos .
15 metres pels tres tipus .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
os amo a los tres
os estimo a tots tres
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los tres robles , sccl
los tres robles , sccl
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) los tres vicepresidentes .
b ) els tres vicepresidents .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalizados los tres años de
finalitzats els tres anys de vigència del conveni i amb
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8.1 para los tres tipos de ayudas :
8.1 requisits per als tres tipus d ' ajuts :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prescriben a los tres años :
prescriuen al cap de tres anys :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buscar los tres pies al gato
buscar els tres peus al gat
Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deberán mantenerse las mismas consideraciones para los tres .
s ' han de mantenir les mateixes consideracions per a tots tres .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se define un perfil regulador para los tres edificios
es defineix un perfil regulador pels tres edificis
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8.1 requisitos para los tres tipos de ayudas :
8.1 requisits per als tres tipus d ' ajuts :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
os quiero mucho a los tres
us estimo molt als tres también
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
las muy graves , a los tres años .
les molt greus , als tres anys .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalidad : los tres mosqueteros en 3d .
finalitat : los tres mosqueteros en 3d .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en funcionamiento los tres primeros cursos .
en funcionament els tres primers cursos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se contemplan los tres momentos de evaluación
es preveuen els tres moments de l ' avaluació
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómputo de antigüedad hasta los tres años .
còmput d ' antiguitat fins a tres anys .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( se modifican los tres parágrafos actuales )
( es modifiquen el tres paràgrafs actuals )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: