Je was op zoek naar: por mim ninguno problema (Spaans - Catalaans)

no hay ningún problema
cap problema

de acuerdo ningun problema
ja em diras el que

ningún problema, disfrute de la colección.
no s' ha trobat cap problema, gaudiu d' aquesta col· lecció.

los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.
el diagnòstics no ha pogut trobar cap problema obvi.

me alegra que es solo un pequeño problema tecnico y no causa ningun problemas
m'alegra que és només un petit problema tècnic i no causa cap problemes

la comisión paritaria a fecha de hoy no constata la existencia de ningún problema en los siguientes lots
la comissió paritària a data d ' avui no constata l ' existència de cap problema en els següents lots

no tengo ningún problema con una casa desordenada, pero no podría aceptar que estuviese sucia.
no tinc cap problema amb una casa desordenada, tanmateix no podria acceptar que fós bruta.

esta nueva rotonda nos permite realizar la conexión de nuestra finca con la red viaria sin ningún problema .
aquesta nova rotonda ens permet el realitzar la connexió de la nostra finca amb la xarxa viària sense problemes .

si a la vez tienen que maldecir la república islámica, no hay ningún problema con que lo hagan».
i si per aconseguir-ho heu d'insultar la república islàmica, feu-ho".

no tiene familia directa en canadá. su economía no era muy buena, ni tenía ningún problema político grave.
no tenia família propera al canadà, no era competitiu financerament, ni tenia problemes polítics.

esa es la única escena violenta, que no es nada en comparación con escenas similares de otras películas que se proyectaron sin ningún problema en los cines.
aquesta és l'única escena violenta, que a més no és res comparada amb escenes similars en altres pel·lícules que es projecten sense problemes als cinemes.

5 ) se tendrá que pintar la caseta de colores pardos y pintar la torre de un color que no suponga ningún problema de visibilidad para la fauna .
5 ) caldrà pintar la caseta de colors terrosos i pintar la torre d ' un color que no suposi cap problema de visibilitat per a la fauna .

por ello , esta atribución , que repite el apartado 2 , en nuestra opinión no presenta ningún problema competencial ya que se entiende que en cataluña los servicios públicos a los que corresponden las tareas de información y orientación son los de la generalitat .
per això , aquesta atribució , que repeteix l ' apartat 2 , a parer nostre no presenta cap problema competencial ja que s ' entén que a catalunya els serveis públics als quals corresponen les tasques d ' informació i orientació són els de la generalitat .

& kwrite; es muy fácil de usar. cualquiera que haya usado un editor de textos alguna vez no debería tener ningún problema en usarlo.
& kwrite; és molt fàcil d' usar. qualsevol que hagi usat un editor de texts no hauria de tenir cap problema en usar- lo.

en consecuencia , se puede inscribir el documento presentado sin ningún problema , cuando se enmiende el mismo aportando la documentación necesaria para su inscripción , suspendiendo el mismo hasta su total enmienda .
en conseqüència , es pot inscriure el document presentat sense cap problema , quan s ' esmeni el mateix aportant la documentació necessària per a la seva inscripció , suspenent el mateix fins la seva total esmena .

a ) las que , siendo producto de negligencia , olvido , errores o demoras en la realización de cualquier servicio , no produzcan ningún problema importante ni se hagan de forma intencionada .
a ) les que essent producte de negligència , descuit , errors o demores en la realització de qualsevol servei no produeixin cap problema important ni es facin de manera intencionada .

ningún problem
cap problem