Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que lo haga .
calgui demanar-li que ho faci .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que lo haré
no ho faré mes
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que lo desee .
desitgi .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) que lo impiden .
) que ho impedeixen .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que lo pases bien
muchas mujeres
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ley que lo autoriza .
llei que ho autoritza .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d ) que lo soliciten .
d ) que ho sol · licitin .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que lo disfrute
deseo que disfrutes de este día
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
causa que lo justifique .
causa que ho justifiqui .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que lo paseis muy bien
passa-ho molt bé
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en caso de que lo comunique
en el cas que ho comuniquin passada la primera quinzena , el
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de acuerdo que lo expuesto ,
d ' acord amb el que s ' ha exposat ,
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unidades formativas que lo componen
unitats formatives que el componen
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cualquier momento que lo soliciten .
qualsevol moment que ho sol · licitin .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo entiendo mejor que lo hablo
jo parlo una mica de català
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descripción y características que lo definen .
descripció i característiques que el defineixen .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ) el director , que lo preside .
a ) el director , que el presideix .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sobre con el que lo envía ) .
sobre amb què ho tramet ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si hija mía mejor que lo ignores porque
per cert per escribire mes cosas de l'estil millor no escrigui
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
características geográficas y topográficas que lo exijan .
característiques geogràfiques i topogràfiques que ho exigeixin .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: