Je was op zoek naar: rehabilitadores (Spaans - Catalaans)

médicos especialistas ( geriatras , rehabilitadores , etc.
metges especialistes ( geriatres , rehabilitadors , etc .

médico - médicos especialistas ( geriatras , rehabilitadores , etc.
metge - metges especialistes ( geriatres , rehabilitadors , etc .

médico - médicos especialistas ( geriatras , rehabilitadores , etcétera )
metge - metges especialistes ( geriatres , rehabilitadors , etcètera )

aplica los programas rehabilitadores que elaboran los técnicos/ cas superiores y los/ las fisioterapeutas .
aplica els programes rehabilitadors que elaboren els tècnics i tècniques superiors i els / les fisioterapeutes .

3.4 el nivel de dependencia valorado deberá tener carácter permanente a partir de los 6 años de edad , quedando excluidas situaciones de inestabilidad de la salud y de procesos rehabilitadores en activo .
3.4 el nivell de dependència valorat haurà de tenir caràcter permanent a partir dels 6 anys d ' edat , quedant excloses situacions d ' inestabilitat de la salut i de processos rehabilitadors en actiu .

finalidad : coadyuvar en la financiación de los gastos derivados de la financiación de un proyecto de trabajo dirigido a personas con trastornos mentales severos con el fin de favorecer al máximo la su inserción en la comunidad mediante procesos terapéuticos y rehabilitadores .
finalitat : coadjuvar en el finançament de les despeses derivades del finançament d ' un projecte de treball adreçat a persones amb trastorns mentals severs per tal d ' afavorir al màxim la seva inserció en la comunitat mitjançant processos terapèutics i rehabilitadors .

" 2.1 el objetivo del consorcio es la ejecución de actividades hospitalarias , asistenciales , preventivas , rehabilitadoras , docentes y de investigación al servicio de la población de cataluña y , principalmente , a la residente en el ámbito sanitario de terrassa y su área sanitaria .
" 2.1 l ' objectiu del consorci és l ' execució d ' activitats hospitalàries , assistencials , preventives , rehabilitadores , docents i d ' investigació al servei de la població de catalunya i , principalment , a la resident en l ' àmbit sanitari de terrassa i la seva àrea sanitària .