Je was op zoek naar: si lo hare como a las 3 (Spaans - Catalaans)

( a las 3 h )
( a les 3 h )

como a las organizaciones sindicales más representativas ;
tribunals de girona , així com a les organitzacions sindicals més

así como a las secciones de los siguientes festivales :
així com a les seccions dels festivals següents :

determinadas áreas de trabajo , así como a las disponibilidades
potencial en determinades àrees de treball , així com a les

al consejo comarcal del vallès oriental , así como a las
tribunals de barcelona i al consell comarcal del vallès oriental ,

atención a personas disminuidas en edad escolar , así como a las
l ' atenció a persones disminuïdes en edat escolar i també a

pesca , así como a las otras administraciones competentes , ejercer las
així com a les altres administracions competents , exercir les funcions

barcelona y al consejo comarcal de el baix llobregat , así como a las
tribunals de barcelona i al consell comarcal del baix llobregat , així

) como a las medidas referentes a las instalaciones energéticas del edificio .
) com a les mesures referents a les instal · lacions energètiques de l ' edifici .

el horario del mismo será a las 3 horas de inicio de la jornada .
el seu horari és a les 3 hores d ' inici de la jornada .

si lo requiere la parte social como a trámite previo a cualquier otra instancia señalada por la legislación vigente .
si ho requereix la part social com a tràmit previ a qualsevulla altra instància assenyalada per la legislació vigent .

el criterio de paridad se aplicará tanto a las personas titulares como a las suplentes .
el criteri de paritat s ' aplicarà tant a les persones titulars com a les suplents .

" ( ... ) las actuaciones del sector público como a las de los particulares .
" ( ... ) las actuaciones del sector público como a las de los particulares .

es potestativo que establezca incentivos totales o parciales tanto respecto al personal como a las tareas .
És potestatiu que estableixi incentius totals o parcials tant pel que fa al personal com a les tasques .

consejo general de colegios oficiales de farmacéuticos de españa , así como a las autoridades sanitarias competentes .
80.2 la junta de govern , després que hagin guanyat fermesa , trametrà testimoni dels acords de condemna per faltes greus o molt greus al consell de col · legis farmacèutics de catalunya , al consejo general de colegios oficiales de farmacéuticos de españa , així com a les autoritats sanitàries competents .

es potestativo el establecimiento de incentivos totales o parciales , tanto aplicados al personal como a las tareas .
És potestatiu l ' establiment d ' incentius totals o parcials , tant pel que fa al personal com a les tasques .

c ) citar a las personas afectadas , si lo requieren las circunstancias , para que comparezcan a informar .
c ) citar les persones afectades , si ho requereixen les circumstàncies del cas , perquè compareguin a informar .

1.2 estas medidas son de aplicación tanto a las personas mariscadoras profesionales como a las que practican la pesca recreativa .
1.2 aquestes mesures són d ' aplicació tant a les persones mariscadores professionals com a les que practiquen la pesca recreativa .

afectarán a las contrataciones indefinidas tanto a tiempo completo como a tiempo parcial .
afectaran a les contractacions indefinides tant a temps complert com a temps parcial .

dichos acuerdos deben notificarse a la administración expropiante y al beneficiario o beneficiaria de la expropiación , si lo hay , así como a las personas titulares de los bienes y derechos afectados , en el plazo máximo de diez días .
aquests acords s ' han de notificar a l ' administració expropiant i al beneficiari o beneficiària de l ' expropiació , si n ' hi ha , i també a les persones titulars dels béns i drets afectats , en el termini màxim de deu dies .